Переводы „wing“ в словаре англо » португальский

I . wing [wɪŋ] СУЩ.

1. wing:

wing ЗООЛ., АВИА.

asa ж.

wing АРХИТ., ПОЛИТ.

ala ж.

to spread one's wings перенос.

desenvolver as próprias potencialidades

to take sb under one's wing перенос.

proteger alguém

2. wing (side of field):

wing

lateral ж. do campo

wing player

ala м. и ж.

3. wing pl ТЕАТР.:

wing

bastidores м. pl

to be waiting in the wings перенос.

esperar por uma oportunidade

4. wing брит. АВТО.:

wing

para-lama м.

II . wing [wɪŋ] ГЛ. перех. (wound)

wing

ferir (na asa, no braço)

left wing СУЩ. ПОЛИТ.

left wing

esquerda ж.

left-wing ПРИЛ. ПОЛИТ.

left-wing

de esquerda

right-wing ПРИЛ. ПОЛИТ.

right-wing

de direita

wing nut СУЩ. ТЕХН.

wing nut

porca ж. de borboleta

Примеры со словом wing

to take sb under one's wing перенос.

proteger alguém

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It was at wing mirror level so it must have been about 2ft-3ft of water.

www.dailystar.co.uk

It was a wooden-construction sesquiplane with engines mounted on the bottom wing.

en.wikipedia.org

Nevertheless, the following month, the local legislature decided not to take up the initiative, following widespread opposition from right-wing groups.

en.wikipedia.org

In 1973 their cause was taken up by a much larger group of heterogeneous activists, predominantly left wing, and numbering up to 100,000.

en.wikipedia.org

He was then associated with various minor left-wing groups and continued to serve in local government.

en.wikipedia.org

The wing was built around two spars and the planform was unusual in that the chord of the straight tapered inboard section increased outwards.

en.wikipedia.org

The remaining 68% of the wing is fabric covered, including most of the aileron surfaces.

en.wikipedia.org

Hind wing uniform, unmarked except for a large patch of light-brown, densely set hair-like scales on the outer upper third of the wing.

en.wikipedia.org

There were short spoilers, opening both above and below the wing, mounted near mid-chord just inboard of the ailerons.

en.wikipedia.org

The species has a body length of approximately 4.0 mm and a fore-wing length of 5.7 mm making it the smallest species known.

en.wikipedia.org