Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
пеня
esquerda

left1 [left] ГЛ.

left pt, pp of:

I. leave [liːv] СУЩ.

1. leave:

leave
despedida ж.
to take (one's) leave (of sb)
despedir-se (de alguém)

2. leave мн. отсут.:

leave
licença ж.
to go/be on leave ВОЕН.
sair/estar de licença

II. leave <left, left> [liːv] ГЛ. перех.

1. leave (depart from):

leave school, university
abandonar
leave work
deixar
to leave home
sair de casa

2. leave (not take away with):

leave
deixar
to leave sth to sb
deixar a. c. para alguém
to leave sth to sb (forget)
esquecer
they always leave the boy at home
sempre esquecem o menino em casa

III. leave <left, left> [liːv] ГЛ. неперех.

leave
ir embora
leave
partir

I. left2 [left] СУЩ.

1. left мн. отсут. (direction, sight):

left
esquerda ж.
on/to the left
à esquerda
the left
a esquerda

2. left мн. отсут. ПОЛИТ.:

left
esquerda ж.

II. left2 [left] ПРИЛ.

left
esquerdo(-a)

III. left2 [left] НАРЕЧ.

left
à esquerda

left-hand ПРИЛ.

left-hand
esquerdo(-a)
left-hand side
lado esquerdo
a left-hand turn
uma virada à esquerda

left-handed ПРИЛ.

left-handed
canhoto(-a)
left-handed scissors
tesoura ж. para canhotos

left wing СУЩ. ПОЛИТ.

left wing
esquerda ж.

left-wing ПРИЛ. ПОЛИТ.

left-wing
de esquerda

I. leave [liːv] СУЩ.

1. leave:

leave
despedida ж.
to take (one's) leave (of sb)
despedir-se (de alguém)

2. leave мн. отсут.:

leave
licença ж.
to go/be on leave ВОЕН.
sair/estar de licença

II. leave <left, left> [liːv] ГЛ. перех.

1. leave (depart from):

leave school, university
abandonar
leave work
deixar
to leave home
sair de casa

2. leave (not take away with):

leave
deixar
to leave sth to sb
deixar a. c. para alguém
to leave sth to sb (forget)
esquecer
they always leave the boy at home
sempre esquecem o menino em casa

III. leave <left, left> [liːv] ГЛ. неперех.

leave
ir embora
leave
partir

left-luggage office СУЩ. брит.

left-luggage office
guarda-volumes м. неизм.

leave behind ГЛ. перех.

1. leave behind (not take along):

leave behind
deixar
he left behind a widow
ele deixou uma viúva

2. leave behind (forget):

leave behind
esquecer
she left her bag behind
ela esqueceu sua bolsa

3. leave behind (progress beyond):

leave behind past
deixar para trás

leave off ГЛ. перех.

1. leave off (give up):

leave off
deixar de

2. leave off (omit):

leave off
deixar de lado
leave off
omitir

leave on ГЛ. перех.

leave on
deixar ligado
leave on light
deixar aceso

leave out ГЛ. перех.

1. leave out (omit):

leave out
deixar de incluir

2. leave out (exclude):

leave out
deixar de fora

leave over ГЛ. перех.

leave over
sobrar

sick leave СУЩ.

sick leave
licença ж. médica
Present
Ileave
youleave
he/she/itleaves
weleave
youleave
theyleave
Past
Ileft
youleft
he/she/itleft
weleft
youleft
theyleft
Present Perfect
Ihaveleft
youhaveleft
he/she/ithasleft
wehaveleft
youhaveleft
theyhaveleft
Past Perfect
Ihadleft
youhadleft
he/she/ithadleft
wehadleft
youhadleft
theyhadleft
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the left
a esquerda
he was left speechless
ele ficou sem palavras
to turn right/left
virar à direita/esquerda
on/to the left
à esquerda
a left-hand turn
uma virada à esquerda

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The right-hand digits are the optical complement of the left-hand digits.
en.wikipedia.org
The fraction on the left-hand side of this equation is the rocket's mass ratio by definition.
en.wikipedia.org
The fingernail operated camera back latch is situated at the lower left-hand corner.
en.wikipedia.org
Here, for the first time, the piece departs from the standard left-hand pattern that characterizes most ragtime.
en.wikipedia.org
It has a self-timer of 10 seconds (zero seconds for left-hand shutter operation), and an interval timer of 2 seconds, 15 seconds, or 60 seconds.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "left" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский