EARLY - Перевод английский на русский

I. early <-ier, -iest [or more early, most early]> [ˈɜ:lɪ, америк. ˈɜ:r-] ПРИЛ.

1. early (at beginning of day):

early: ра́нний

the early hours: в ра́нние часы́

in the early morning: сра́зу по́сле полу́дня

early morning call: ра́нний звоно́к м. буди́льника

early riser: ра́нняя пта́шка ж.

2. early (close to beginning of period):

early: нача́льный

early: ра́нний

in the early afternoon: ра́но у́тром

in the early 15th century: в нача́ле 15-го ве́ка

to have an early night: ра́но ложи́ться спать

early Romantic: относя́щийся к ра́ннему романти́зму

3. early офиц. (prompt):

to give an early answer: дать бы́стрый отве́т

4. early (ahead of expected time):

early: преждевре́менный

to be early: прийти ра́ньше вре́мени

early parole: досро́чное освобожде́ние

5. early (first):

early edition: пе́рвый

6. early ИСК.:

the early masters: ра́нние мастера́

II. early [ˈɜ:lɪ, америк. ˈɜ:r-] НАРЕЧ.

1. early (soon):

early: ра́но

to get up early: встава́ть ра́но

2. early (ahead of time):

early: ра́ньше вре́мени [или сро́ка]

3. early (close to beginning of period):

early: в нача́ле

early in life: в мо́лодости

4. early (prematurely):

early: преждевре́менно

to die early: умере́ть ра́но

to die early: безвре́менно сконча́ться

Early English ПРИЛ.

Early English: раннеангли́йский

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

early riser: ра́нняя пта́шка м. и ж.

early vegetables: ра́нние о́вощи

early today: сего́дня пора́ньше

early Romantic: относя́щийся к ра́ннему романти́зму

early parole: досро́чное освобожде́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.

en.wikipedia.org

In the 19th century and early 20th centuries, the castle was used, among other things, as a quarry, a tennis court and a chicken run.

www.maltonmercury.co.uk

The model and businesswoman said she had to have an emergency caesarean operation as his heart rate had slipped and doctors decided to deliver him, eight weeks early.

www.independent.ie

The Cornish frame drum crowdy-crawn, which was also used for harvesting grain, was known as early as 1880.

en.wikipedia.org

Cancer of the esophagus is often detected late inasmuch as there are typically no early symptoms.

en.wikipedia.org