ALL - Перевод английский на русский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. all [ɔ:l] ПРИЛ.

all: весь

all my friends: все мои́ друзья́

with all possible speed: как мо́жно скоре́е

II. all [ɔ:l] PRON

1. all (everybody):

all: все

all: ка́ждый

all aboard!: поса́дка зака́нчивается

all but him: все, кро́ме него́

he's got four daughters, all blue-eyed: у него́ четы́ре до́чери, все голубогла́зые

once and for all: раз и навсегда́

2. all (everything):

all: весь

all but …: все, кро́ме …

most of all: бо́льше всего́

most of all: пре́жде всего́

the best of all would be: лу́чше всего́ бы́ло бы

for all I know: наско́лько мне изве́стно

3. all (the whole quantity):

all: всеце́ло

all: по́лностью

all: целико́м

all of France: вся Фра́нция

it's all right: всё в поря́дке

4. all (the only thing):

all: то́лько

all: исключи́тельно

all I want is: еди́нственное, чего́ я хочу́

I am all the family she has: я её еди́нственный ро́дственник

5. all sports:

two all: два — два

III. all [ɔ:l] НАРЕЧ.

all: по́лностью

all round: круго́м

not as stupid as all that: во́все не так глуп

it's all the same: всё равно́

all-around ПРИЛ. америк.

all-around → all-round

all-round [ˌɔ:lˈraʊnd] ПРИЛ.

all-round: многосторо́нний

all-round: всесторо́нний

all-round talent: многогра́нный тала́нт м.

all clear [ˌɔ:lˈklɪəɐ, америк. -ˈklɪr] СУЩ.

to give/hear the all clear: бить отбо́й

All Hallows СУЩ.

All Hallows: День всех святы́х

all-in [ɔ:lˈɪn] ПРИЛ.

all-in wrestling: во́льная борьба́ ж.

all-inclusive ПРИЛ.

all-inclusive: включа́ющий всё

I. all-out [ɔ:lˈaʊt] ПРИЛ.

all-out: по́лный

all-out: тота́льный

II. all-out [ɔ:lˈaʊt] НАРЕЧ.

all-out: изо всех сил

all-out: по́лностью

to make an all-out effort: приложи́ть ма́ксимум уси́лий

all-out attack: уда́р м. все́ми си́лами

all-purpose [ɔ:lˈpɜ:pəs, америк. -ˈpɜ:r-] ПРИЛ.

all-purpose: универса́льный

I. all right ПРИЛ.

1. all right (o.k.):

all right: неплохо́й

all right: норма́льный

that's all right (after thanks): не́ за что

that's all right (after excuse): ничего́

what do you think of the book? — it was all right nothing special: что вы ду́маете о кни́ге? — да так, ничего́ себе́

he is a bit of all right брит. разг.: он себя́ непло́хо пока́зывает

that's all right with me: я не возража́ю [или согла́сен]

2. all right:

all right (healthy): отли́чный

all right (safe): жив-здоро́в

II. all right МЕЖД. (expressing agreement)

all right: дава́й!

all right: ла́дно!

III. all right НАРЕЧ.

1. all right (well):

all right: хорошо́

all right: нормально́

2. all right (certainly):

all right: несомне́нно

3. all right (in answers):

all right: ла́дно

all-round [ˌɔ:lˈraʊnd] ПРИЛ.

all-round: многосторо́нний

all-round: всесторо́нний

all-round talent: многогра́нный тала́нт м.

all-rounder [ɔ:lˈraʊndəɐ, америк. -dɚ] СУЩ. австрал., брит. sports

all-rounder: десятибо́рец м.

all-weather [ˌɔ:lˈweðəɐ] ПРИЛ.

all-weather: приго́дный при любы́х пого́дных усло́виях

all-weather: всепого́дный

carry-all СУЩ. америк.

carry-all: вмести́тельная су́мка ж.

carry-all: рюкза́к м.

catch-all ПРИЛ., catchall [ˈkætʃɔ:l] ПРИЛ.

catch-all: всеобъе́млющий

cure-all [ˈkjʊərɔ:l, америк. ˈkjʊrɑ:l] СУЩ.

cure-all: панаце́я ж.

a cure-all for sth: универса́льное сре́дство ср. для чего́-ли́бо

know-all [ˈnəʊɔ:l, америк. ˈnoʊ-] СУЩ. австрал., брит. уничиж. разг.

know-all: всезна́йка м. и ж.

All Fools' Day [ˌɔ:lˈfu:lzdeɪ] СУЩ.

All Fools' Day: пе́рвое апре́ля

All Saints' Day СУЩ. no мн.

All Saints' Day: Пра́здник м. [или День м. ] всех святы́х

All Souls' Day СУЩ.

All Souls' Day: День м. поминове́ния усо́пших

all-time high [ˌɔ:lˌtaɪmˈhaɪ] СУЩ.

all-time high: реко́рдно высо́кий у́ровень м.

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

all in all: в ито́ге

all but …: все, кро́ме …

all evening: весь ве́чер

in all: в це́лом

all told: в о́бщей сло́жности

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Once the ride operators give the all clear, the ride begins to spin in a circle constantly picking up speed.

en.wikipedia.org

Repairs were enacted to get the railway up and running after authorities gave it the all clear to operate again.

en.wikipedia.org

However, due to an error in programing, an all clear alarm was erroneously sounded.

en.wikipedia.org

It was not at all clear at the time how significant these would become.

en.wikipedia.org

The all clear message will also be given on this wavelength.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "all" в других языках

английский

португальский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский