THINK - Перевод английский на русский

I. think <thought, thought> [θɪŋk] ГЛ. перех.

1. think (believe):

think

ду́мать

think

полага́ть

who would have thought (that)

кто бы мог поду́мать, что …

2. think (hold an opinion):

think

счита́ть

think

предполага́ть

to think of [or about] sb/sth

ду́мать о ком-ли́бо/чём-ли́бо

to think highly of sb/sth

име́ть высо́кое мне́ние о ком-ли́бо/чём-ли́бо

3. think (exercise mind):

think

обду́мывать

to think aloud

размышля́ть вслух

to think to oneself

заду́маться

he has to think for himself! ирон.

он до́лжен реши́ть сам!

4. think (plan):

think

намерева́ться

think

наду́мать

5. think (imagine):

think

представля́ть себе́

think

предполага́ть

it can happen sooner than you think

э́то мо́жет произойти́ ра́ньше, чем ты предполага́ешь

6. think (be alert):

think

представля́ть

to think about sth

поду́мать о чём-ли́бо

7. think (make up):

think of a solution!

приду́май реше́ние!

Выражения:

to think big

мы́слить широко́

II. think <thought, thought> [θɪŋk] ГЛ. неперех.

1. think (use one's mind):

think

размышля́ть

to think what I can do

поду́мать, что мо́жно сде́лать

2. think (believe):

think

полага́ть

3. think (consider):

think

счита́ть

to not think much of sb/sth

быть невысо́кого мне́ния о ком-ли́бо/чём-ли́бо

to think nothing of sth

счита́ть пустяко́м

4. think (remember):

to think to +infin

по́мнить

double-think СУЩ. no мн.

double-think

приня́тие ср. двух противополо́жных иде́й

think ahead ГЛ. неперех.

think ahead

ду́мать в перспекти́ве

think ahead

предвари́тельно обду́мать

think back ГЛ. неперех.

think back

вспомина́ть

think out ГЛ. перех.

1. think out (consider):

think out

проду́мывать

think out

обду́мывать

2. think out (plan):

think out

приду́мывать

think out

изобрета́ть

think over ГЛ. перех.

think over

проду́мывать

think over

взве́шивать

think through ГЛ. перех.

think through

проду́мывать до конца́

think through

добира́ться до су́ти

think up ГЛ. перех. разг.

think up

приду́мывать

think up

выду́мывать

think tank СУЩ. перенос.

think tank

мозгово́й центр м.

Present

I	think
you	think
he/she/it	thinks
we	think
you	think
they	think

Past

I	thought
you	thought
he/she/it	thought
we	thought
you	thought
they	thought

Present Perfect

I	have	thought
you	have	thought
he/she/it	has	thought
we	have	thought
you	have	thought
they	have	thought

Past Perfect

I	had	thought
you	had	thought
he/she/it	had	thought
we	had	thought
you	had	thought
they	had	thought

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Reconciling this double-think has been an admirably herculean task for the media.

www.scoop.co.nz

Nice bit of double-think there.

www.abc.net.au

To say that they do not also represent the religion they claim sanctions this view, and whose tenets form its content, is the most pernicious kind of double-think.

www.theglobeandmail.com

There is also a degree of double-think about subsidies.

www.canberratimes.com.au

I double-think everything and go through all the pros and cons.

www.independent.ie