Переводы „alongside“ в словаре англо » русский

I . alongside [əˌlɒŋˈsaɪd, америк. əˈlɑ:ŋsaɪd] ПРЕДЛОГ

1. alongside (next to):

alongside

ря́дом

to draw up alongside sb

подъезжа́ть к кому́-ли́бо

alongside each other

идти́ ря́дом

2. alongside naut:

alongside

борт о́ борт

II . alongside [əˌlɒŋˈsaɪd, америк. əˈlɑ:ŋsaɪd] НАРЕЧ. (next to)

alongside

неподалёку

alongside

побли́зости

to fight alongside sb

воева́ть плечо́м к плечу́ с кем-ли́бо

Примеры со словом alongside

to fight alongside sb

воева́ть плечо́м к плечу́ с кем-ли́бо

alongside each other

идти́ ря́дом

to draw up alongside sb

подъезжа́ть к кому́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Alongside her are buried many of the socialist ideologues and pioneers of the second and third waves of immigration.

en.wikipedia.org

The program allows for tablature scores to be created alongside standard musical notation.

en.wikipedia.org

The name is taken from the now lost monastery which once stood alongside.

en.wikipedia.org

Many of her other exhibitions have been group exhibitions where her paintings have been showcased alongside those of other famous artists.

en.wikipedia.org

At the age of nine, he first appeared on stage playing guitar alongside his father.

en.wikipedia.org

Alongside this, she has a panoramic lounge and a theatre.

en.wikipedia.org

At the time of its building it was located alongside the lane from which it takes its name with few houses nearby.

en.wikipedia.org