CRIME - Перевод английский на русский

crime [kraɪm] СУЩ.

1. crime ЮРИД.:

crime (illegal act): преступле́ние ср.

crime (more serious): злодея́ние ср.

to commit a crime: соверши́ть преступле́ние

a crime against humanity: преступле́ние ср. про́тив челове́чества

to accuse sb of a crime: обвини́ть в преступле́нии

crime of passion: преступле́ние ср. по стра́сти [или в состоя́нии аффе́кта]

the scene of the crime: ме́сто ср. преступле́ния

2. crime (criminal activity):

crime: престу́пность ж.

crime rate: у́ровень м. престу́пности

organized crime: организо́ванная престу́пность ж.

Выражения:

it would be a crime разг.: бу́дет преступле́нием

crime doesn't pay посл.: преступле́ние всегда́ нака́зывается

capital crime СУЩ. ЮРИД.

capital crime: преступле́ние ср. , наказу́емое сме́ртной ка́знью

crime prevention СУЩ. no мн.

crime prevention: предупрежде́ние ср. преступле́ния

crime-ridden [ˈkraɪmˌrɪdn] ПРИЛ.

crime-ridden: наводнённый престу́пными элеме́нтами

crime wave СУЩ.

crime wave: волна́ ж. [или рост м. ] престу́пности

war crime СУЩ.

war crime: вое́нное преступле́ние ср.

carbon-copy crime СУЩ.

carbon-copy crime: преступле́ние ср. , имити́рующее друго́е преступле́ние

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

crime rate: у́ровень м. престу́пности

organized crime: организо́ванная престу́пность ж.

a partner in crime: соуча́стник м. преступле́ния

perpetration of a crime: соверше́ние ср. преступле́ния

to commit a crime: соверши́ть преступле́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The other parties state that more focus should be given on crime prevention, so that it doesn't happen in the first place.

en.wikipedia.org

These initiatives complement crime displacement, and are a form of crime prevention.

en.wikipedia.org

This process facilitated state-run surveillance practices and crime prevention.

en.wikipedia.org

This comprehensive safety program represents community crime prevention at its very best.

en.wikipedia.org

Second, citizens are encouraged to assist in maintaining public order, and they participate extensively in crime prevention campaigns, apprehension of suspects, and offender rehabilitation programs.

en.wikipedia.org