Переводы „marketing“ в словаре англо » русский

marketing [ˈmɑ:kɪtɪŋ, америк. ˈmɑ:rkɪt̬ɪŋ] СУЩ. no мн.

1. marketing (discipline):

marketing

марке́тинг м.

2. marketing (commercialization):

marketing

торго́вля ж.

marketing

прода́жа ж.

marketing department СУЩ.

marketing department

отде́л м. сбы́та

marketing strategy СУЩ.

marketing strategy

страте́гия ж. сбы́та

I . market [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.

market

ры́нок м.

market

база́р м.

the coffee market

торго́вля ж. ко́фе

housing market

ры́нок м. жилья́

job market

ры́нок м. труда́

stock market

фо́ндовая би́ржа ж.

market economy

ры́ночная эконо́мика ж.

to put sth on the market

выпуска́ть в прода́жу

on the market

на ры́нке

II . market [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.

market

продава́ть

market

сбыва́ть

black market СУЩ.

black market

чёрный ры́нок м.

exchange market СУЩ. econ, ФИНАНС.

exchange market

валю́тный ры́нок м.

flea market СУЩ.

flea market

барахо́лка ж.

free market СУЩ.

free market

свобо́дный ры́нок м.

futures market СУЩ.

futures market

фью́черсная би́ржа ж.

grain market СУЩ.

grain market

зерново́й ры́нок м.

home market СУЩ.

home market

вну́тренний ры́нок м.

job market СУЩ.

the job market

ры́нок м. труда́

labour market СУЩ.

labour market

ры́нок м. труда́

market day СУЩ. брит.

market day

ры́ночный [или база́рный] день м.

market forces СУЩ. pl

market forces

ры́ночные си́лы ж. мн

market garden СУЩ. брит., австрал.

market garden

сад м. [или огоро́д м. ] для выра́щивания овоще́й на прода́жу

market leader СУЩ.

market leader

компа́ния ж. , занима́ющая веду́щее положе́ние на ры́нке

market price СУЩ.

market price

биржево́й [или ры́ночный] курс м.

market research СУЩ.

market research

иссле́дование ср. ры́нка

market researcher СУЩ.

market researcher

иссле́дователь м. ры́нка

Примеры со словом marketing

a job in marketing

рабо́та в сфе́ре марке́тинга

he handles the marketing

он отвеча́ет за марке́тинг

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The tourism director announced a raft of marketing initiatives to cauterise the impact of the fallout, including 1.2 million seats secured for this summer, an increase of 4,500 over 2012.

jamaica-gleaner.com

To access the scheme for the first time businesses need to have spent $20,000 over two years on eligible export marketing expenses.

www.startupsmart.com.au

The idea involved text-message marketing -- those promotional offers inviting consumers to "text 123 to 5678".

www.stuff.co.nz

In the 1980s, the increasing popularity of sports and fitness led to the marketing of supplement-fortified health food products.

en.wikipedia.org

My single-biggest expense item in marketing is on the hockey strategy.

business.financialpost.com

It is also expected to investigate the rag trade, with a taskforce focusing on the import, wholesale, marketing and sale of clothing.

www.thisismoney.co.uk

While 95% of companies have added social media to their marketing mix, 45% have either only "experimented" or not done anything in social media.

www.marketingpilgrim.com

Venture investment is most often found in the application of new technology, new marketing concepts and new products that do not have a proven track record or stable revenue streams.

en.wikipedia.org

There is still reluctance to spend on front-end marketing (its sales and general administration expenses as a percentage of sales continue to be low).

www.firstpost.com

Instead of marketing the fat cigars to a specialized subset of experienced smokers, the brand was launched as an item for a mass market.

en.wikipedia.org