Переводы „nosy parker“ в словаре англо » русский

nosy parker СУЩ. брит. разг.

nosy parker

челове́к м. , кото́рый всю́ду суёт свой нос

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Nouns for people who are associated with intrusive behavior include gatecrasher, interloper, peeping tom, persona non grata, encroacher, backseat driver, kibitzer, meddler, nosy parker, marplot.

en.wikipedia.org

Nosy parkers will have a field day.

www.stuff.co.nz

Being the nosy parkers that we are, we're hoping for the complete opposite.

www.sugarscape.com