PENCIL - Перевод английский на русский

I. pencil [ˈpensl] СУЩ.

1. pencil (writing utensil with lead):

pencil

каранда́ш м.

coloured pencil

цветно́й каранда́ш м.

in pencil

карандашо́м

to put pencil to paper

нача́ть писа́ть

2. pencil (thin line):

pencil

то́нкая ли́ния ж.

pencil of light

у́зкий пучо́к м. све́та

pencil-thin

то́ненький

II. pencil <брит. -ll- [or америк. -l-]> [ˈpensl] ГЛ. перех.

pencil

писа́ть [или рисова́ть] карандашо́м

lead pencil СУЩ.

lead pencil

графи́товый каранда́ш м.

mechanical pencil СУЩ. америк.

mechanical pencil

механи́ческий каранда́ш м.

pencil box СУЩ.

pencil box

пена́л м.

pencil case СУЩ.

pencil case

пена́л м.

pencil sharpener СУЩ.

pencil sharpener

точи́лка ж. для карандаше́й

propelling pencil СУЩ. брит., австрал.

propelling pencil

автомати́ческий каранда́ш м.

kajal (eyeliner) pencil [kəˌjel(ˈaɪlaɪnəˌ)pensl] СУЩ.

kajal (eyeliner) pencil

каранда́ш м. для подведе́ния глаз

Present

I	pencil
you	pencil
he/she/it	pencils
we	pencil
you	pencil
they	pencil

Past

I	pencilled / америк. penciled
you	pencilled / америк. penciled
he/she/it	pencilled / америк. penciled
we	pencilled / америк. penciled
you	pencilled / америк. penciled
they	pencilled / америк. penciled

Present Perfect

I	have	pencilled / америк. penciled
you	have	pencilled / америк. penciled
he/she/it	has	pencilled / америк. penciled
we	have	pencilled / америк. penciled
you	have	pencilled / америк. penciled
they	have	pencilled / америк. penciled

Past Perfect

I	had	pencilled / америк. penciled
you	had	pencilled / америк. penciled
he/she/it	had	pencilled / америк. penciled
we	had	pencilled / америк. penciled
you	had	pencilled / америк. penciled
they	had	pencilled / америк. penciled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

One of the main benefits of using a mechanical pencil instead of a wood pencil is that you don't need to sharpen it.

www.wired.com

Mechanical pencils are used to provide lines of constant thickness without sharpening in technical drawing and writing.

en.wikipedia.org

For a contemporary stylus, jeweler's wire may be inserted into a pin vise or mechanical pencil.

en.wikipedia.org

But there is no clever mechanism to advance the lead, as one finds in a modern mechanical pencil, so it remains a primitive device.

www.theatlantic.com

A mechanical pencil doesn't require sharpening and is always the same length, so that its weight and handfeel remain constant.

www.theatlantic.com