Переводы „set on“ в словаре англо » русский

set on ГЛ. перех.

set on

напада́ть

Примеры со словом set on

to set sth on fire

поджига́ть что-ли́бо

on your marks, get set, go!

на старт, внима́ние, марш!

to be dead set on sth

реши́ть во что бы то ни ста́ло сде́лать что-ли́бо

to set the world on fire

потрясти́ мир

a house set on a hill

дом, располо́женный на холме́

to set a dog on sb

натрави́ть соба́ку на кого́-ли́бо

to set one's mind on sth

поста́вить себе́ цель

to set sb's teeth on edge

де́йствовать на не́рвы

to set one's sights on sth перенос.

наце́ливаться на что-ли́бо

to set foot on dry land

ступи́ть на твёрдую зе́млю

to set a price on sb's head

назна́чить вознагражде́ние за пои́мку кого́-ли́бо

to set eyes on sb/sth

уви́деть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to set the country on the road to economic recovery

вести́ страну́ к экономи́ческому оздоровле́нию

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

These black women were set on deconstructing the hypersexual notion of the black female sexuality.

en.wikipedia.org

A user profile location is set on the server and can be customized, as required.

en.wikipedia.org

It was built about 1905, and is a two-story, wood-frame structure is sheathed in weatherboards and set on a low, brick foundation.

en.wikipedia.org

Vandals set on fire the wooden body of the vehicle, which was once used as a buffet car.

www.scotsman.com

A prop was then produced, typically a model castle or house made of metal set on a table, within which a small flame burned.

en.wikipedia.org

His style was unmistakable: white platonic solids, curves, and black glass, all set on podia, aloof from the world.

foreignpolicy.com

The 14th-century south porch is of the same banded limestone and ironstone, and set on an ashlar plinth.

en.wikipedia.org

The facility's attendance record of 64,679 was set on Memorial Day, 1945.

en.wikipedia.org

It is a two-story, lateral-gabled residence, sheathed in weatherboard and set on a stuccoed brick pier foundation.

en.wikipedia.org

The second child of 4 children from an early age he had his heart set on becoming an entertainer.

en.wikipedia.org