Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
наклонностей
волна́
I. wave [ˈweɪv] СУЩ.
1. wave a. ФИЗ. (surge of water):
wave
волна́ ж.
a wave of strikes
волна́ ж. забасто́вок
2. wave (hand movement):
wave
взмах м.
with a wave of sb's hand
взма́хом руки́
to give sb a wave
помаха́ть кому́-ли́бо
3. wave ФИЗ.:
wave
волна́ ж.
long/medium/short waves
дли́нные/сре́дние/коро́ткие во́лны мн
4. wave (hairstyle):
wave
зави́вка ж.
II. wave [ˈweɪv] ГЛ. неперех.
1. wave (make hand movement):
wave
разма́хивать
to wave at sb
маха́ть кому́-ли́бо
2. wave (move from side to side):
wave
кача́ться
wave flag
развева́ться
3. wave (have curves in hair):
wave
ви́ться
wave
завива́ться
III. wave [ˈweɪv] ГЛ. перех.
1. wave (move to signal):
wave
подава́ть знак руко́й
to wave hello to sb
помаха́ть руко́й в знак приве́тствия
to wave goodbye to sb
помаха́ть руко́й на проща́ние
to wave one's hand
маха́ть руко́й
he waved me forward
он подозва́л меня́ же́стом
to wave goodbye to sth перенос.
расстава́ться с чем-ли́бо
2. wave (move side to side):
wave wand, flag
развева́ться
3. wave (make curves in hair):
wave
завива́ть
to wave one's hair
завива́ть во́лосы
blast wave СУЩ.
blast wave
взрывна́я волна́ ж.
cold wave СУЩ.
cold wave
волна́ ж. хо́лода
crime wave СУЩ.
crime wave
волна́ ж. [или рост м. ] престу́пности
long wave СУЩ. ФИЗ.
long wave
дли́нные во́лны мн
long-wave ПРИЛ.
long-wave
длинноволно́вый
medium wave СУЩ. брит. radio
medium wave
волна́ ж. сре́дней длины́
radio wave СУЩ.
radio wave
радиоволна́ ж.
shock wave СУЩ.
1. shock wave ФИЗ.:
shock wave
уда́рная взрывна́я волна́ ж.
2. shock wave перенос.:
shock wave
чу́вство ср. потрясе́ния
short wave СУЩ.
short wave
коро́ткие во́лны ж. мн
sound wave СУЩ.
sound wave
звукова́я волна́ ж.
tidal wave СУЩ.
tidal wave
прили́вная волна́ ж.
wave aside ГЛ. перех. перенос.
wave aside
отма́хиваться (от чего́-ли́бо)
wave down ГЛ. перех.
wave down
лови́ть маши́ну
wave down
голосова́ть
wave off ГЛ. перех.
wave off
отма́хиваться
wave on ГЛ. перех.
wave on
сде́лать знак продолжа́ть что-ли́бо
wave energy СУЩ.
wave energy
эне́ргия ж. волн
Present
Iwave
youwave
he/she/itwaves
wewave
youwave
theywave
Past
Iwaved
youwaved
he/she/itwaved
wewaved
youwaved
theywaved
Present Perfect
Ihavewaved
youhavewaved
he/she/ithaswaved
wehavewaved
youhavewaved
theyhavewaved
Past Perfect
Ihadwaved
youhadwaved
he/she/ithadwaved
wehadwaved
youhadwaved
theyhadwaved
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
a wave of strikes
волна́ ж. забасто́вок
to wave at sb
маха́ть кому́-ли́бо
to wave one's hand
маха́ть руко́й
to wave one's hair
завива́ть во́лосы
to give sb a wave
помаха́ть кому́-ли́бо
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The waves propagate on the ocean surface, and the wave energy is also transported horizontally with the group velocity.
en.wikipedia.org
A larger slot area admits more sound wave energy but also reflects more energy backward onto the diaphragm.
en.wikipedia.org
As more wave energy enters the chamber, it combines with and reinforces the standing wave, increasing its intensity.
en.wikipedia.org
A smaller slot area traps more wave energy between the phase plug and the diaphragm.
en.wikipedia.org
This is generally used in areas prone to erosion to absorb the wave energy and hold beach material.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wave" в других языках

английский
португальский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский