Переводы „whaling“ в словаре англо » русский

whaling СУЩ. no мн.

whaling

охо́та ж. на кито́в

I . whale [weɪl] СУЩ.

whale ЗООЛ.:

whale

кит м.

Выражения:

to have a whale of a time

замеча́тельно провести́ вре́мя

a whale of a … америк., австрал.

огро́мное [или колосса́льное] коли́чество (чего́-ли́бо) ср.

II . whale [weɪl] ГЛ. перех.

whale

бить кито́в

baleen whale СУЩ.

baleen whale

беззу́бый [или гла́дкий] кит м.

blue whale СУЩ.

blue whale

си́ний кит м.

killer whale СУЩ. ЗООЛ.

killer whale

коса́тка ж.

sperm whale [ˈspɜ:mweɪl, америк. ˈspɜ:rm-] СУЩ.

sperm whale

кашало́т м.

whale oil СУЩ.

whale oil

кито́вый жир м.

whale shark СУЩ.

whale shark

кито́вая аку́ла ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Steam yachts were widely used in the whaling trade.

en.wikipedia.org

A house was built on that river for miners and a small whaling operation, but the mine produced nothing of value.

en.wikipedia.org

Whaling was also a major industry in the late 19th century.

en.wikipedia.org

A second harbour was constructed between 1897 and 1906 to provide a safe haven for whaling and fishing boats.

en.wikipedia.org

The captain is successful in whaling, with a record of forty years.

en.wikipedia.org

Naturally we want to see what whaling is like in practise.

en.wikipedia.org

Beginning about 1832, it added numerous ships to the whaling fleet.

en.wikipedia.org

They went so far as to visit whaling stations that had been abandoned two decades earlier.

en.wikipedia.org

The whaling method was based on landing the whale, where it would be partitioned and the blubber boiled.

en.wikipedia.org

The purpose of whaling was largely to collect blubber.

en.wikipedia.org