Переводы „augur“ в словаре англо » словенский

augur [ˈɔ:gəʳ] ГЛ. перех.

augur

napovedovati [св. napovedati]

augur

kazati na

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A templum constituted a sacred precinct as defined by a priest, or augur.

en.wikipedia.org

In most cases, signs to the augur's left (north) showed divine approval and signs to his right (south), disapproval.

en.wikipedia.org

It faced east, situating the north on the augur's left or lucky side.

en.wikipedia.org

The augurs issued an opinion on a given "vitium", but these were not necessarily binding.

en.wikipedia.org

Augur runs into trouble with the law and is forced into hiding.

en.wikipedia.org

The team performed well in pre-season friendlies, which could augur well for the future.

en.wikipedia.org

If the augur received unfavourable signs, he could suspend, postpone or cancel the undertaking ("obnuntiatio").

en.wikipedia.org

Prodigies confirmed as genuine were referred to the pontiffs and augurs for ritual expiation.

en.wikipedia.org

After the period of storage, the contents are then buried for the last time in a spot selected by a feng shui augur.

en.wikipedia.org

The lituus was the wand of an augur, and was used to interpret natural phenomenon such as lightning flashes, the flight of birds, etc.

en.wikipedia.org