DEATH - Перевод английский на словенский

death [deθ] СУЩ.

death

smrt ж.

to be bored to death

na smrt se dolgočasiti

to die a natural death

umreti naravne smrti

to be put to death

biti usmrčen

to be the death of sb

koga stati življenje

to catch one's death [of cold]

zboleti

to be at death's door

biti na pragu smrti

to be in at the death брит.

prisostvovati koncu

to look like death warmed up [or америк.over]

biti živ mrlič

ˈbrain death СУЩ.

brain death

možganska smrt ж.

ˈcot death СУЩ. брит.

cot death

smrt м. v zibki (nenadna smrt dojenčka med spanjem)

ˈdeath blow СУЩ.

death blow

smrtni udarec м.

ˈdeath cer·ti·fi·cate СУЩ.

death certificate

mrliški list м.

ˈdeath duties СУЩ. мн.

death duties

davek м. na dediščino

ˈdeath pen·al·ty СУЩ.

death penalty

smrtna kazen ж.

to receive the death penalty

biti obsojen na smrt

ˈdeath rate СУЩ.

death rate

umrljivost ж.

death rate

mortaliteta ж.

death ˈrow СУЩ. америк.

death row

zaporniški oddelek м. za obsojene na smrt

to be on death row

biti obsojen na smrt

ˈdeath sen·tence СУЩ.

death sentence

smrtna obsodba ж.

ˈdeath squad СУЩ.

death squad

eskadron м. smrti

ˈdeath trap СУЩ.

death trap

smrtno nevaren kraj м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The death blow was dealt by the government itself.

www.afr.com

That, frankly, is a death blow for us.

news.nationalpost.com

To deliver its impressive death blow, the mantis shrimp uses a hyperbolic paraboloid shaped spring.

www.wired.com

The $17,000, which could have been a death blow to the institute, was written off.

en.wikipedia.org

But the warmer winter of 1979-80 proved to be a death blow.

en.wikipedia.org