англо » словенский

I . dis·pute ГЛ. перех. [dɪˈspju:t]

Показать таблицу спряжения

1. dispute (argue):

to dispute sth
nasprotovati čemu

2. dispute (oppose):

dispute
oporekati [св. oporeči]

3. dispute СПОРТ:

to dispute the lead
boriti se za vodstvo

II . dis·pute ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения
dispute
prerekati se

III . dis·pute СУЩ. [dɪˈspju:t, ˈdɪspju:t] (argument)

dispute over
spor м. glede
that is open to dispute
o tem bi se dalo razpravljati
pay dispute
spor glede plačila
to be in dispute over sth
biti v sporu zaradi česa
beyond [all] dispute
brez dvoma

ˈla·bour dis·pute СУЩ.

ˈwage dis·pute СУЩ.

wage dispute
spor м. glede plač

Примеры со словом dispute

border dispute
nesporazum glede meje
pay dispute
spor glede plačila
to dispute the lead
boriti se za vodstvo
a bitter dispute
hud spor
beyond [all] dispute
brez dvoma
that is open to dispute
o tem bi se dalo razpravljati
to be in dispute over sth
biti v sporu zaradi česa
government officials have moved in to settle the dispute
vladni uradniki so prevzeli nadzor, da bi razrešili spor

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Their working relationship continued amicably up to 2000, but an acrimonious dispute erupted over legal ownership of the kingdom.
en.wikipedia.org
The amendment resolved a protracted and contentious legal dispute that had pitted the states jurisdictional powers against private ownership rights.
en.wikipedia.org
In the end of the last decade of the 20th century, a slow but sure dispute between gangsters created roughness in the underworld.
en.wikipedia.org
The agency was rocked by a four-week strike due to a labor dispute in 1992.
en.wikipedia.org
A stir was caused in 1044 when two kings, in some dispute over the bell, went on spates of prisoner taking and cattle theft.
en.wikipedia.org
A judge or magistrate before whom the legal contest is fought is intrinsically unconnected with the facts which led to the dispute.
en.wikipedia.org
A dispute between a husbandman (a self-employed farmer) and a serving man.
en.wikipedia.org
They might not sustain it, but if the parties did not dispute it, they were free to observe it.
en.wikipedia.org
The first major test of his leadership came with the waterfront dispute of the same year, where major strikes were damaging the economy.
en.wikipedia.org
Voters were asked whether the dispute should be brought before an international arbitration tribunal.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "dispute" в других языках


Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное