Переводы „list“ в словаре англо » словенский

I . list¹ [lɪst] СУЩ.

list

seznam м.

list of names

spisek imen

list of names (in books)

imensko kazalo

shopping list

nakupovalni listek

to put sb/sth on a list

dati koga/kaj na seznam

to take sb/sth off a list

zbrisati koga/kaj s seznama

II . list¹ [lɪst] ГЛ. перех.

list

naštevati [св. našteti]

to be listed in the phone book

biti naveden v telefonskem imeniku

III . list¹ [lɪst] ГЛ. неперех.

to list at $700

prodajati se za 700 dolarjev

I . list² [lɪst] МОР. ГЛ. неперех.

list

nagibati se [св. nagniti se [vstran]]

II . list² [lɪst] МОР. СУЩ.

list

nagib м. [vstran]

list ГЛ.

Статья, составленная пользователем

list (archaic)

želeti

list СУЩ.

Статья, составленная пользователем

bucket list разг.

seznam stvari za storiti, preden umreš

A-list [ˈeɪlɪst] СУЩ.

A-list

seznam najpomembnejših oseb na nekem področju

ˈmail·ing list СУЩ.

mailing list

seznam м. naslovnikov

mailing list

seznam м. prejemnikov

ˈpas·sen·ger list СУЩ.

passenger list

seznam м. potnikov

ˈpick·ing list СУЩ. америк.

1. picking list ТОРГ.:

picking list

seznam м. naročil, ki jih je treba pripraviti

2. picking list ИНФОРМ.:

picking list

izbirni seznam м.

ˈprice list СУЩ.

price list

cenik м.

ˈprize list СУЩ.

prize list

seznam м. nagrajencev

ˈread·ing list СУЩ.

reading list

seznam м. literature

ˈshop·ping list СУЩ.

1. shopping list (of goods to be purchased):

shopping list

nakupovalni seznam м.

2. shopping list (agenda):

shopping list

seznam м. načrtovanih ukrepov

ˈshort list СУЩ.

short list

ožji izbor м. kandidatov

to be on the short list

biti v ožjem izboru

ˈshort-list ГЛ. перех.

short-list

priti v ožji izbor

ˈsick list СУЩ. МЕД.

sick list

seznam м. bolnikov

ˈwait·ing list СУЩ.

waiting list

čakalna lista ж.

ˈwine list СУЩ.

wine list

vinska karta ж.

ˈwish list СУЩ.

wish list

seznam м. želja

Примеры со словом list

fixture list

koledar tekmovanj

shopping list

nakupovalni listek

item in a list

predmet na seznamu

to list at $700

prodajati se za 700 dolarjev

to top a list

biti na vrhu seznama

list of references

seznam literature

list of names

spisek imen

to put together a list

narediti seznam

a list a yard long перенос.

dolg seznam

to go down a list

pregledati/iti skozi seznam [od začetka do konca]

to be on the short list

biti v ožjem izboru

to feature high on the list

biti pri vrhu seznama

to put sb/sth on a list

dati koga/kaj na seznam

to take sb/sth off a list

zbrisati koga/kaj s seznama

to be far down the list

biti na dnu seznama

to be on the critical list

biti na seznamu kritičnih bolnikov

to look down a list/page

pregledati seznam/stran

to work one's way down a list

pregledati seznam

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The charges are part of a long list of probation violations.

en.wikipedia.org

A current list of members can be found at http: //www.innovationutah.com.

en.wikipedia.org

A nice wine list, too, which isn't surprising in this shoulder of the woods.

www.thestar.com

They then go out and recruit for the position and provide us with a short-list of three potential candidates for us to consider.

www.smartcompany.com.au

There is an annual list of unlicensed banks on the site which is fifteen pages in length.

en.wikipedia.org

Great food and it offers an astonishingly long drinks list of classics and their own quirky creations.

www.telegraph.co.uk

A list of his complete works can be found on his official website.

en.wikipedia.org

The veteran whose unit was burglarized has been printing out fliers with pictures of the suspects and a list of what they allegedly stole.

www.ksat.com

Therefore, a patient's complete medication list should be carefully reviewed for sleepiness or fatigue as side effects.

en.wikipedia.org

This is a list of characters who first appeared on the programme during 2009, listed in order of their first appearance.

en.wikipedia.org