LOT - Перевод английский на словенский

I. lot [lɒt] МЕСТОИМ.

1. lot (much, many):

a lot

veliko

an awful lot of sth

ogromno česa

2. lot (everything):

the lot

vsi

the lot

vse

II. lot [lɒt] НАРЕЧ. разг. a lot

lot

veliko

thanks a lot!

najlepša hvala!

your sister looks a lot like you

tvoja sestra ti je zelo podobna

we go on holidays a lot

pogosto gremo na počitnice

III. lot [lɒt] СУЩ.

1. lot usu уничиж. разг.:

lot брит. австрал. (group)

skupina ж.

lot брит. (group of people)

druščina ж.

another lot of visitors will be here this afternoon

še ena skupina obiskovalcev bo prišla danes popoldne

are you lot coming to lunch?

ali pridete vi vsi na kosilo?

2. lot (chance):

lot

žreb м.

to choose [sb/sth] by lot

izbrati [koga/kaj] z žrebom

to draw/cast lots

žrebati

3. lot no мн. (fate):

lot

usoda ж.

4. lot (land):

lot esp америк. австрал.

prostor м.

lot esp америк. австрал.

zemljišče n

building lot

gradbena parcela

parking lot

parkirišče

5. lot (item to be sold):

lot

predmet м. [dražbe]

lot 23 is a chest of drawers

predmet številka 23 je predalnik

IV. lot <-tt-> [lɒt] ГЛ. перех.

lot

(po)razdeljevati [св. (po)razdeliti]

job ˈlot СУЩ.

job lot

paket м.

I bought a job lot of children's books which were being sold off cheaply

poceni sem kupil komplet otroških knjig

ˈpark·ing lot СУЩ. esp америк.

parking lot

parkirišče n

Present

I	lot
you	lot
he/she/it	lots
we	lot
you	lot
they	lot

Past

I	lotted
you	lotted
he/she/it	lotted
we	lotted
you	lotted
they	lotted

Present Perfect

I	have	lotted
you	have	lotted
he/she/it	has	lotted
we	have	lotted
you	have	lotted
they	have	lotted

Past Perfect

I	had	lotted
you	had	lotted
he/she/it	had	lotted
we	had	lotted
you	had	lotted
they	had	lotted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

But their current digital distribution model eliminates the radical chasm between who really got the money and who's been doing a lot of the work.

en.wikipedia.org

Overall the performance rating for the hospital is average; however, there is a lot of room for improvement.

en.wikipedia.org

The final fall of the match came to a confusing end with a finish that upset a lot of the fans in the arena.

en.wikipedia.org

This worries him enough to spend a lot of company resources on hiring experts, including statisticians.

gigaom.com

The first days of anything are often inelegant -- there's a lot of failure and false starts.

www.latimes.com