Переводы „mournful“ в словаре англо » словенский

mourn·ful [ˈmɔ:nfəl] ПРИЛ.

mournful (sad)

žalosten

mournful (gloomy)

melanholičen

mournful (gloomy)

pesimističen

mournful lamenting

tožeč

mournful lamenting

žalujoč

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She advised him to chase his mystically mirthful and mournful muse out of the nether darkness.

en.wikipedia.org

The second movement is mournful and builds to a huge climax before fading away.

en.wikipedia.org

The calls sound mournful, slow and have a falsetto quality to them.

en.wikipedia.org

This mournful cry, which begins and ends the andante, is produced by a six-four chord, which always tends to resolve itself onto another one.

en.wikipedia.org

Much later in life, he would impersonate all kinds of animals: screeching cats, funky chickens and penguins, and mournful dogs.

en.wikipedia.org

Funerals and mournful occasions also had their own set of songs and tunes.

en.wikipedia.org

Nas has created an album that is at once mournful and resilient, street-savvy and academic.

en.wikipedia.org

Distinctive songs include mirolyia (mournful tunes), vocals with skros accompaniment and t is tvlas (drinking songs).

en.wikipedia.org

In fact, this building was later a funeral home and is believed to be haunted by mournful families who entered there.

en.wikipedia.org

It is characterized by mournful tunes and lyrics, often about the sea or the life of the poor.

en.wikipedia.org