Переводы „pashalno“ в словаре англо » словенский

(Перейти к словенско » английский)

pash·mi·na [pæʃˈmi:nə] СУЩ.

pashmina

pašmina ж.

pashmina

šal м. iz pašmine

pas·ta [ˈpæstə] СУЩ. no мн.

pasta

testenine ж. мн.

I . pas·tel [ˈpæstəl] СУЩ.

1. pastel ИСК.:

pastel (material)

barvna kreda ж.

pastel (drawing)

pastel м.

2. pastel (colour):

pastel

pastelna barva ж.

II . pas·tel [ˈpæstəl] ПРИЛ.

pastel

pastelen

the pastel greens and blues

pastelni zeleni in modri toni

pas·sage [ˈpæsɪʤ] СУЩ.

1. passage (narrow corridor):

passage

hodnik м.

passage

koridor м.

passage

pasaža ж.

underground passage

podhod м.

2. passage (long path):

passage

proga ж.

passage

pot ж.

3. passage (excerpt):

passage ЛИТ.

pasaža ж.

passage ЛИТ.

odlomek м.

passage МУЗ.

pasus м.

4. passage (onward journey):

passage

tranzit м.

passage

prehod м.

5. passage (way of escape):

passage

prehod м.

6. passage no мн. (progression):

passage

napredovanje n

passage of troops

prehod м.

passage of a plane

prelet м.

passage of fire

širjenje n

7. passage ПОЛИТ. (passing):

passage of a law

sprejetje n

passage of a resolution

sprejem м.

I . pass·ing [ˈpɑ:sɪŋ] ПРИЛ. определит.

1. passing (going past):

passing vehicle

vozeč mimo

passing person

mimoidoč

with each passing day

z vsakim dnem

2. passing (fleeting):

passing glance, thought

bežen

passing glance, thought

površen

a passing fancy

muha enodnevnica

3. passing (slight):

passing resemblance

manjši

II . pass·ing [ˈpɑ:sɪŋ] СУЩ. no мн.

1. passing (death):

passing

smrt ж.

passing

umiranje n

2. passing (end):

passing

propadanje n

passing

zaton м.

passing

konec м.

the passing of an era

konec ere

3. passing (going by):

passing

minevanje n

with the passing of the years/time

z leti/s časom

4. passing СПОРТ:

passing

podaja ж.

pas·sion [ˈpæʃən] СУЩ.

1. passion (love):

passion

strast ж.

passion

sla ж.

passion

poželenje n

2. passion (fancy):

passion

naklonjenost ж.

passion

veselje n

to have a passion for doing sth

početi kaj z velikim veseljem

3. passion (strong emotion):

crime of passion

zločin iz strasti

to hate sb/sth with a passion

iz dna duše sovražiti koga/kaj

wash·able [ˈwɒʃəbl̩] ПРИЛ.

machine-washable

ki se lahko pere v pralnem stroju

pass·able [ˈpɑ:səbl̩] ПРИЛ.

1. passable (traversable):

passable

prehoden

passable

prevozen

2. passable (satisfactory):

passable

znosen

passable

zadovoljiv

only passable

za silo

3. passable (acceptable):

passable

sprejemljiv