Переводы „queer“ в словаре англо » словенский

I . queer [kwɪəʳ] ПРИЛ.

1. queer (strange):

queer

čuden

queer

čudaški

queer

nenavaden

queer

neobičajen

to have queer ideas

imeti čudne ideje

to have a queer-sounding name

imeti nenavadno [or čudno] ime

2. queer usu уничиж. (homosexual):

queer

homoseksualen

queer

pedrski

3. queer (suspicious):

queer

sumljiv

queer

dvomljiv

II . queer [kwɪəʳ] СУЩ. уничиж. разг. (homosexual)

queer

homoseksualec(homoseksualka) м. (ж.)

queer male

peder м.

queer male

gej м.

queer female

lezbijka ж.

III . queer [kwɪəʳ] ГЛ. перех. (spoil)

queer bargain, deal

kvariti [св. pokvariti]

to queer sb's pitch австрал. брит.

prekrižati komu načrte

Примеры со словом queer

to have queer ideas

imeti čudne ideje

to queer sb's pitch австрал. брит.

prekrižati komu načrte

to have a queer-sounding name

imeti nenavadno [or čudno] ime