SOUNDING - Перевод английский на словенский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

sound·ing [ˈsaʊndɪŋ] СУЩ. usu мн. МОР.

sounding: sondiranje n

Запись в OpenDict

sounding ГЛ.

sounding: brenčanje, brnenje

Запись в OpenDict

sounding ПРИЛ.

sounding (sound): brneč

ˈhigh-sound·ing ПРИЛ.

high-sounding: napihnjen

high-sounding: nabuhel

high-sounding: vznesen

ˈsound·ing board СУЩ.

1. sounding board (resonator):

sounding board: resonančno dno n

2. sounding board перенос.:

sounding board: skupina ljudi, ki daje konstruktivne, dobronamerne kritike

sound¹ [saʊnd] СУЩ.

sound (sea channel): morska ožina ж.

sound (inlet): morski rokav м.

I. sound² [saʊnd] СУЩ.

1. sound of a bell:

sound (noise): hrup м.

sound (noise): šum м.

sound (musical tone): zven м.

sound (verbal, TV, film): zvok м.

sound (verbal, TV, film): ton м.

don't make a sound!: bodi tiho!

2. sound ЛИНГВ.:

sound: glas м.

3. sound no мн. ФИЗ.:

sound: zvok м.

4. sound no мн. (volume):

sound РАДИО, ТВ: volumen м.

5. sound no мн. (on film):

sound: zvok м.

6. sound no мн. (impression):

I don't like the sound of it: to mi ne zveni dobro

by the sound of it: tako kot se sliši [or zveni]

by the sound of it: kot kaže

II. sound² [saʊnd] ГЛ. неперех.

1. sound (resonate):

sound: zveneti [св. zazveneti]

sound alarm: doneti [св. zadoneti]

sound alarm: razlegati se [св. razleči se]

sound alarm clock: zvoniti [св. zazvoniti]

sound alarm clock: oglašati se [св. oglasiti se]

sound bell: zvoniti [св. pozvoniti]

2. sound разг. (complain):

to sound off: pritožiti se

3. sound + прил. (seem):

sound: zveneti [св. zazveneti]

sound: slišati se

sound: zdeti se [св. zazdeti se]

III. sound² [saʊnd] ГЛ. перех. (produce sound from)

to sound the alarm: sprožiti alarm

to sound the [car] horn: (za)hupati

to sound the [car] horn: (za)trobiti

I. sound³ [saʊnd] ПРИЛ.

1. sound:

sound (healthy): zdrav

sound (in good condition): nepoškodovan

sound (in good condition): dobro ohranjen

sound animal, person: zdrav

sound animal, person: krepak

to be of sound mind: biti pri zdravi pameti

2. sound:

sound (trustworthy): zanesljiv

sound (reasonable): razumen

sound (reasonable): pameten

sound advice: dober

sound argument: prepričljiv

sound argument: tehten

sound economy: zanesljiv

sound economy: soliden

3. sound (undisturbed):

sound sleep: globok

II. sound³ [saʊnd] НАРЕЧ.

to be sound asleep: spati kot ubit [or top]

to be sound asleep: trdno spati

sound out ГЛ. перех. to sound out ⇄ sb

sound: potipati

sound: [previdno] povprašati

ˈsound ar·chives СУЩ. мн.

sound archives: zvočni arhiv м.

ˈsound bar·ri·er СУЩ.

sound barrier: zvočni zid м.

ˈsound bite СУЩ.

sound bite: jedrnata izjava ж.

ˈsound card СУЩ. ИНФОРМ.

sound card: zvočna kartica ж.

ˈsound en·gi·neer СУЩ.

sound engineer: tonski mojster(mojstrica) м. (ж.)

sound engineer: tonski tehnik(tehnica) м. (ж.)

ˈsound sys·tem СУЩ.

sound system: zvočni sistem м.

ˈsound wave СУЩ.

sound wave: zvočni val м.

Запись в OpenDict

sound ГЛ.

sound МОР.: merjenje globine

Запись в OpenDict

sound ГЛ.

sound out: prenesti, razširiti (novica)

Запись в OpenDict

sound ПРИЛ.

sound: brez graje

Запись в OpenDict

sound ПРИЛ.

sound: brezhiben

Present
I	sound
you	sound
he/she/it	sounds
we	sound
you	sound
they	sound

Past
I	sounded
you	sounded
he/she/it	sounded
we	sounded
you	sounded
they	sounded

Present Perfect
I	have	sounded
you	have	sounded
he/she/it	has	sounded
we	have	sounded
you	have	sounded
they	have	sounded

Past Perfect
I	had	sounded
you	had	sounded
he/she/it	had	sounded
we	had	sounded
you	had	sounded
they	had	sounded

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a queer-sounding name: imeti nenavadno [or čudno] ime

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For the rest of its length it is elevated, with both single and double tracks protected by a sound barrier.

en.wikipedia.org

Although unknown at the time, compressibility was the cause of the phenomenon known as the sound barrier.

en.wikipedia.org

In other words, the sound barrier is not an absolute speed value, but dependent on air conditions.

en.wikipedia.org

A sound barrier along the neighborhoods bordering 280 has yet to be installed.

en.wikipedia.org

Overcoming the larger drag proved difficult with contemporary designs, thus the perception of a sound barrier.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "sounding" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

испанский