Переводы „tilt“ в словаре англо » словенский

I . tilt [tɪlt] СУЩ.

1. tilt (slope):

tilt

nagib м.

tilt

naklon м.

2. tilt (movement of opinion):

tilt

naklonjenost ж.

[at] full tilt

z vso silo

[at] full tilt

z največjo hitrostjo

II . tilt [tɪlt] ГЛ. перех.

tilt

nagibati [св. nagniti]

to tilt the balance in favour of sth/sb

prevesiti jeziček na tehtnici v prid česa/koga

III . tilt [tɪlt] ГЛ. неперех.

1. tilt (slope):

tilt

nagibati se [св. nagniti se]

2. tilt (movement of opinion):

to tilt away from sth/sb

odvrniti se od česa/koga

to tilt towards sth/sb

nagibati se k čemu/komu

Примеры со словом tilt

[at] full tilt

z vso silo

to tilt the balance in favour of sth/sb

prevesiti jeziček na tehtnici v prid česa/koga

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The breech section tilts up to accept a paper cartridge.

en.wikipedia.org

Two of the three trees examined were tilted in their lower extremity, while the upper portions remained relatively untilted.

en.wikipedia.org

Within was a fifty-foot lifting platform for the ship to tilt during the sinking sequences.

en.wikipedia.org

The wire was stretched across a room and tilted up and down while the figurine rode the wire and played it, backwards and forwards.

en.wikipedia.org

It was applied transversely in front wheel drive vehicles only, tilted by 72.

en.wikipedia.org

To tilt the ladle a gearbox is used and this is typically a worm gear.

en.wikipedia.org

When the pilot steer the aircraft, the module would turn and tilt accordingly to provide haptic feedback.

en.wikipedia.org

It was applied transversely in front wheel drive vehicles only, tilted by 30.

en.wikipedia.org

After loading, the assembly is tilted back into firing position and locked closed.

en.wikipedia.org

The new engine generates and is tilted forwards 55 degrees.

en.wikipedia.org