Переводы „trading“ в словаре англо » словенский

trad·ing [ˈtreɪdɪŋ] СУЩ. no мн.

trading

trgovanje n

trading

poslovanje n

Sunday trading брит.

poslovanje v nedeljo

ˈsong-trading, ˈsong-swapping СУЩ. no мн.

song-trading ИНЕТ, МУЗ.

izmenjava ж. glasbe

ˈtrad·ing es·tate СУЩ. брит.

trading estate

industrijska cona ж.

ˈtrad·ing floor СУЩ.

trading floor

borzni parket м.

trading floor

trgovalni prostor м.

ˈtrad·ing li·cence СУЩ.

trading licence

dovoljenje n za trgovanje

I . trade [treɪd] СУЩ.

1. trade no мн. (buying and selling):

trade

trgovina ж.

trade

trgovanje n

2. trade no мн. (business activity):

trade

posel м.

trade

poslovanje n

3. trade (type of business):

trade

panoga ж.

trade

stroka ж.

building trade

gradbena industrija

4. trade no мн. (particular business):

the trade

trgovci м. мн.

the trade

odjemalci м. мн.

5. trade (handicraft):

trade

obrt ж.

trade

rokodelstvo n

to learn a trade

izučiti se obrti

6. trade (job):

trade

poklic м.

my brother is a plumber by trade

moj brat je po poklicu vodovodni inštalater

7. trade америк. СПОРТ (transfer):

trade

transfer м.

trade

prestop м.

8. trade (trade wind):

the trades мн.

pasat м.

II . trade [treɪd] ГЛ. неперех.

1. trade (exchange goods):

trade with

trgovati s/z

2. trade (do business):

trade

poslovati

3. trade БИРЖ. (be bought and sold):

trade

prodajati se

III . trade [treɪd] ГЛ. перех.

1. trade (exchange):

trade

izmenjavati [св. izmenjati]

trade products

trgovati

to trade bets

skleniti stave

to trade places [with sb]

zamenjati mesto [s kom]

to trade insults/punches

izmenjati žaljivke/udarce

2. trade БИРЖ. (buy and sell):

trade

kupovati in prodajati

trade in ГЛ. перех.

trade

prodati

trade

zamenjati staro za novo

ˈex·port trade СУЩ. no мн.

export trade

izvozna [or zunanja] trgovina ж.

free ˈtrade СУЩ. no мн.

free trade

prosta trgovina ж.

ˈlum·ber trade СУЩ. no мн. esp америк.

lumber trade

lesarstvo n

ˈrag trade СУЩ. фам.

her dad's in the rag trade

njen oče je v oblačilni industriji

ˈre·tail trade СУЩ. ЭКОН.

retail trade

trgovina [or prodaja] ж. na drobno

retail trade

maloprodaja ж.

ˈslave trade СУЩ. ист.

slave trade

trgovina ж. s sužnji

ˈtrade agree·ment СУЩ.

trade agreement

trgovinski sporazum м.

ˈtrade as·so·cia·tion СУЩ.

trade association

poslovno [or panožno] združenje n

ˈtrade bal·ance СУЩ.

trade balance

trgovinska bilanca ж.

ˈtrade bar·ri·er СУЩ.

trade barrier

trgovinska ovira ж.

ˈtrade cy·cle СУЩ.

trade cycle

gospodarski cikel м. cikel ekonomske rasti in upada

trade di·ˈrec·tory СУЩ.

trade directory

trgovinski seznam м.

trade СУЩ.

Статья, составленная пользователем

trade (obs)

navada

Примеры со словом trading

Sunday trading брит.

poslovanje v nedeljo

industrial/trading estate

industrijska/trgovska cona

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.

www.country-guide.ca

Subject to satisfaction of these and other conditions, a subsequent announcement will be made regarding the expected date for the commencement of trading.

www.digitaljournal.com

The main purpose is to preserve the decreasing number of orangutan population due to hunting, trading and deforestation.

en.wikipedia.org

Over the next few decades, more adventurers came to explore the estuary and the rivers that feed it, and to establish trading posts.

en.wikipedia.org

Opponents emphasise the negative impact the tax could have on the finance sector and believe it may force trading offshore.

www.stuff.co.nz

Please seek advice of an independent financial advisor if you are not fully aware about the risks associated with foreign exchange trading.

www.forexminute.com

The authors of one study claim that illegal insider trading raises the cost of capital for securities issuers, thus decreasing overall economic growth.

en.wikipedia.org

They did most of the trading with the indigenous peoples of the interior.

en.wikipedia.org

Not only are the shares dirt cheap, the company is growing and trading on a 5.6% fully franked dividend yield.

www.fool.com.au

Your submitted market order can not be changed or cancelled once the stock begins trading.

www.fxstreet.com