frantic в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы frantic в словаре английский»французский

frantic [брит. ˈfrantɪk, америк. ˈfræn(t)ɪk] ПРИЛ.

1. frantic (wild):

frantic activity, excitement, applause, rate

frénétique

2. frantic (desperate):

frantic effort, struggle, search

désespéré

frantic shout, tone

éperdu

frantic person

surexcité

to be frantic with

être fou/folle de

in a frantic state

dans un état de surexcitation

to drive sb frantic

rendre qn fou/folle

Переводы frantic в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

effréné (effrénée) course, rythme, concurrence, spéculation

frantic, frenetic

fiévreux (fiévreuse)

frantic

éperdu (éperdue) cri

frantic

une existence de fou

a frantic lifestyle

après une course effrénée

after a frantic run

frantic в словаре PONS

Переводы frantic в словаре английский»французский

frantic [ˈfræntɪk, америк. -t̬ɪk] ПРИЛ.

1. frantic (wild and desperate):

frantic

fou(folle)

to drive sb frantic

rendre qn fou

2. frantic (hurried and confused):

frantic

effréné(e)

Переводы frantic в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

éperdu(e) rythme

frantic

frantic Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to drive sb frantic

rendre qn fou

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She is then, still frantic, put into a straight jacket and taken to a room.

en.wikipedia.org

Instead of rebuilding the city centre the town was thrown into a frantic expansion towards the north, where practically a new town was built.

en.wikipedia.org

Her singing style is described as frantic purrs and has an accompanying string section similar to songs from previous albums.

en.wikipedia.org

The album is a lot longer and less frantic than its immediate predecessor, showing the band's progression.

en.wikipedia.org

There's some stuff that's the fastest, most frantic stuff that we've ever done.

en.wikipedia.org

The mere mention of the word gadget is enough to drive him frantic.

en.wikipedia.org

They made a frantic search over the dales and hills.

en.wikipedia.org

Despite frantic calls for help, the police typically arrived after the violence was over.

en.wikipedia.org

It happened really quickly over 3 days amid lots of frantic phone calls.

en.wikipedia.org

The music changes according to events: during a battle, louder and more frantic music plays.

en.wikipedia.org