GOOSEFLESH - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

gooseflesh СУЩ.

gooseflesh → goose pimples

goose pimples [брит. ˈɡuːs ˌpɪmpəlz, америк. ˈɡus ˌpɪmpəlz] СУЩ. только мн.

goose pimples

chair ж. de poule

to come out in goose pimples

avoir la chair de poule

французский

английский

chair de poule

gooseflesh

avoir la chair de poule

to have gooseflesh ou goose pimples ou goosebumps

donner la chair de poule à qn froid:

to give sb gooseflesh

donner la chair de poule à qn peur:

to give sb gooseflesh, to make sb's flesh creep

в словаре PONS

goosebumps СУЩ. америк., gooseflesh СУЩ. no мн., goose pimples СУЩ. мн.

goosebumps

chair ж. de poule

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Like the music that gives you goose pimples or the painting that leaves you open-mouthed, motoring heritage has an emotional but incalculable effect.

www.telegraph.co.uk

It's been found that people who are more open-minded and open to new experiences are most likely to have goose pimples.

www.independent.co.uk

Made goose pimples come up on her arms, she said.

en.wikipedia.org

The sight of the schools makes one to immediately develop goose pimples.

thenationonlineng.net

They were "face-landscapes" that gave me goose pimples.

www.hollywoodreporter.com