IGNITION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

ignition [брит. ɪɡˈnɪʃ(ə)n, америк. ɪɡˈnɪʃ(ə)n] СУЩ.

1. ignition АВТО. ТЕХ. (system):

ignition: allumage м.

electronic ignition: allumage électronique

to adjust the ignition: régler l'allumage

2. ignition АВТО. ТЕХ. (starting mechanism):

ignition: contact м.

to switch on/off the ignition: mettre/couper le contact

3. ignition (igniting):

ignition АВТО. ТЕХ., ТЕХН.: allumage м.

pre-ignition [брит. priːɪɡˈnɪʃ(ə)n, америк. ˌpriɪɡˈnɪʃ(ə)n] СУЩ.

pre-ignition: autoallumage м.

self-ignition СУЩ.

self-ignition: auto-allumage м.

ignition key СУЩ.

ignition key: clé ж. de contact

ignition coil СУЩ.

ignition coil: bobine ж. d'allumage

ignition point СУЩ.

ignition point: point м. d'allumage

ignition switch СУЩ.

ignition switch: contact м.

французский

английский

auto-allumage: pre-ignition

ignition: ignition

inflammation: ignition

в словаре PONS

английский

французский

ignition [ɪgˈnɪʃən] СУЩ. no мн.

1. ignition АВТО.:

ignition: allumage м.

to switch the ignition on: démarrer

2. ignition АВИА.:

ignition: mise à feu ж.

3. ignition офиц. (causing to burn):

ignition: embrasement м.

ignition key СУЩ.

ignition key: clé ж. de contact

ignition switch СУЩ.

ignition switch: contact м. de démarrage

ignition coil СУЩ.

ignition coil: bobine ж. d'allumage

французский

английский

allumage: ignition

clé de contact: ignition key

в словаре PONS

английский

французский

ignition [ɪg·ˈnɪʃ· ə n] СУЩ.

1. ignition АВТО.:

ignition: allumage м.

to turn the ignition (on): démarrer

2. ignition АВИА.:

ignition: mise ж. à feu

ignition switch СУЩ.

ignition switch: contact м. de démarrage

ignition key СУЩ.

ignition key: clé ж. de contact

ignition coil СУЩ.

ignition coil: bobine ж. d'allumage

французский

английский

allumage: ignition

clé de contact: ignition key

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to switch the ignition on: démarrer

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A secondary anti-theft mechanism was present in the form of the floor-mounted shifters being linked to the ignition switch regardless of the transmission type.

en.wikipedia.org

The automatic kind will also lower when the ignition switch is turned off.

en.wikipedia.org

The instrument panel is fitted with an airspeed indicator, altimeter and vertical speed indicator, a magnetic compass, turn indicator, ignition switch and fuel pump.

en.wikipedia.org

The starter solenoid receives a large electric current from the car battery and a small electric current from the ignition switch.

en.wikipedia.org

In most aircraft the ignition switch also applies power to the starter motor during engine start.

en.wikipedia.org