Oxford-Hachette French Dictionary
английский
французский
kilt [брит. kɪlt, америк. kɪlt] СУЩ.
- kilt
- kilt м.
французский
английский
- kilt
- kilt
в словаре PONS
английский
французский
kilt [kɪlt] СУЩ.
- kilt
- kilt м.
- kilt
- Le kilt ou "Highland dress" d'un Écossais date du 16ème siècle et était autrefois constitué d'une seule pièce d'étoffe. Au 17ème siècle, on en fit deux vêtements séparés: le "kilt" et le "plaid". C'est aussi de cette époque que date le "sporran" (une bourse attachée à la ceinture). Ce n'est qu'au 18ème siècle que les différents "tartans" (motifs écossais) furent créés pour des familles ou des clans spécifiques. Pour des occasions particulières ou des mariages, beaucoup d'hommes portent encore le "kilt" de nos jours.
в словаре PONS
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- kilt
- Le kilt ou "Highland dress" d'un Écossais date du 16ème siècle et était autrefois constitué d'une seule pièce d'étoffe. Au 17ème siècle, on en fit deux vêtements séparés: le "kilt" et le "plaid". C'est aussi de cette époque que date le "sporran" (une bourse attachée à la ceinture). Ce n'est qu'au 18ème siècle que les différents "tartans" (motifs écossais) furent créés pour des familles ou des clans spécifiques. Pour des occasions particulières ou des mariages, beaucoup d'hommes portent encore le "kilt" de nos jours.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Men may sometimes choose to wear men's skirts such as togas or kilts, especially on ceremonial occasions.
en.wikipedia.org It often causes the pleated backs of the men's kilts to fly up and outward, sometimes with humorous results.
en.wikipedia.org At least three measurements, the waist, hips, and length of the kilt, are usually required.
en.wikipedia.org The men would continue to dance in kilt and jacket, wearing bonnets and sporrans.
en.wikipedia.org Kilts are considered appropriate for ceremonial parades, office duties, less formal parades, walking out, mess dinners, and classroom instruction or band practice.
en.wikipedia.org