MOWING - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

mowing [брит. ˈməʊɪŋ, америк. ˈmoʊɪŋ] СУЩ.

mowing (of lawn): tonte ж.

mowing (of hay): fauchage м.

I. mow [брит. məʊ, америк. moʊ] СУЩ.

to give the lawn a mow: tondre la pelouse

II. mow <part passé mowed, mown> [брит. məʊ, америк. moʊ] ГЛ. перех.

mow grass, lawn: tondre

mow hay: couper

new-mown grass: fraîchement tondu

new-mown hay: fraîchement coupé

I. mow down ГЛ. [брит. məʊ -, америк. moʊ -] (mow down [sb], mow [sb] down)

mow down person:

mow down: faucher

французский

английский

fauchage (avec une faucheuse): mowing, cutting

fauchaison (avec une faucheuse): mowing, cutting

fauche (avec une faucheuse): mowing, cutting

tonte: mowing

la tonte du gazon a pris une heure: it took an hour to mow the lawn

faucheuse: mowing machine

faucher (avec une faucheuse): to mow, to cut

faucher véhicule, tir: piéton: to mow down

tondre gazon, pelouse: to mow

в словаре PONS

английский

французский

I. mow <mowed, mown [or mowed]> [məʊ, америк. moʊ] ГЛ. неперех. (cut grass, grain)

mow: tondre

II. mow <mowed, mown [or mowed]> [məʊ, америк. moʊ] ГЛ. перех.

mow: tondre

mow a field: faucher

mow down ГЛ. перех.

mow down: faucher

французский

английский

tonte d'un gazon: mowing

tondre gazon: to mow

faucher qn véhicule: to mow sb down

в словаре PONS

английский

французский

I. mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ] ГЛ. неперех. (cut grass, grain)

mow: tondre

II. mow <mowed, mown [or mowed]> [moʊ] ГЛ. перех.

mow: tondre

mow a field: faucher

mow down ГЛ. перех.

mow down: faucher

французский

английский

tonte d'un gazon: mowing

tondre gazon: to mow

faucher qn véhicule: to mow sb down

Present
I	mow
you	mow
he/she/it	mows
we	mow
you	mow
they	mow

Past
I	mowed
you	mowed
he/she/it	mowed
we	mowed
you	mowed
they	mowed

Present Perfect
I	have	mowed / mown
you	have	mowed / mown
he/she/it	has	mowed / mown
we	have	mowed / mown
you	have	mowed / mown
they	have	mowed / mown

Past Perfect
I	had	mowed / mown
you	had	mowed / mown
he/she/it	had	mowed / mown
we	had	mowed / mown
you	had	mowed / mown
they	had	mowed / mown

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью