REWIND - Перевод английский на французский

английский

французский

rewind <прош. вр., part passé rewound> [брит. riːˈwʌɪnd, америк. riˈwaɪnd] ГЛ. перех.

rewind tape, film:

rewind: rembobiner

fast rewind СУЩ. АУДИО

fast rewind: rembobinage м. rapide

rewind button СУЩ.

rewind button: bouton м. de retour en arrière

французский

английский

rembobiner: to rewind

laisser ou faire défiler la bande d'une cassette (en arrière): to rewind a tape

la touche d'enregistrement/d'avance rapide/de rembobinage: the record/fast forward/rewind button

revenir en arrière (sur un enregistrement): to rewind

‘retour rapide’: fast rewind

английский

французский

I. rewind [ˌri:ˈwaɪnd] неправ. ГЛ. перех.

rewind: rembobiner

rewind watch: remonter

II. rewind [ˌri:ˈwaɪnd] неправ. ГЛ. неперех. (wind back)

rewind: rembobiner

III. rewind [ˌri:ˈwaɪnd] неправ. СУЩ.

rewind: rembobinage м.

a rewind button: une touche de rembobinage

французский

английский

rembobiner: to rewind

retour: rewind

touche de retour rapide: fast rewind button

английский

французский

I. rewind [ˌri·ˈwaɪnd] неправ. ГЛ. перех.

rewind: rembobiner

rewind watch: remonter

II. rewind [ˌri·ˈwaɪnd] неправ. ГЛ. неперех. (wind back)

rewind: rembobiner

III. rewind [ˌri·ˈwaɪnd] неправ. СУЩ.

rewind: rembobinage м.

a rewind button: une touche de rembobinage

французский

английский

rembobiner: to rewind

retour: rewind

touche de retour rapide: fast rewind button

Present
I	rewind
you	rewind
he/she/it	rewinds
we	rewind
you	rewind
they	rewind

Past
I	rewound
you	rewound
he/she/it	rewound
we	rewound
you	rewound
they	rewound

Present Perfect
I	have	rewound
you	have	rewound
he/she/it	has	rewound
we	have	rewound
you	have	rewound
they	have	rewound

Past Perfect
I	had	rewound
you	had	rewound
he/she/it	had	rewound
we	had	rewound
you	had	rewound
they	had	rewound

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

a rewind button: une touche de rembobinage

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The player can also rewind and occasionally fast-forward time at will.

en.wikipedia.org

The song can be heard by rewinding the disc to -4:28.

en.wikipedia.org

He hits the rewind button on it, and time rewinds.

en.wikipedia.org

The camera handles winding and rewinding automatically, to the extent that partially exposed films can, in certain cameras, be removed and used later.

en.wikipedia.org

The film transport is from cassette to cassette, no rewind is provided.

en.wikipedia.org