RUB-DOWN - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

rub-down [брит., америк. ˈrəbˌdaʊn] СУЩ.

to give sb a rub-down

frictionner qn

to give [sth] a rub-down horse

bouchonner

to give [sth] a rub-down woodwork, plaster

poncer

I. rub down ГЛ. [брит. rʌb -, америк. rəb -] (rub [sb] down, rub down [sb])

rub down athlete:

rub down

frictionner

II. rub down ГЛ. [брит. rʌb -, америк. rəb -] (rub [sth] down, rub down [sth])

1. rub down (massage):

rub down horse

bouchonner

to rub oneself down

se frictionner

2. rub down (smooth):

rub down plaster, wood

poncer

французский

английский

bouchonner cheval

to rub down

в словаре PONS

английский

французский

rub-down СУЩ.

rub-down

friction ж.

to give sb a rub-down

frictionner qn

rub down ГЛ. перех.

1. rub down (prepare for decoration):

rub down

nettoyer

to rub down with sandpaper

poncer avec du papier de verre

2. rub down (dry):

rub down

essuyer (en frottant)

французский

английский

frictionner

to rub down

frotter (frictionner pour sécher)

to rub down

в словаре PONS

английский

французский

rubdown СУЩ.

rubdown

friction ж.

to give sb a rubdown

frictionner qn

rub down ГЛ. перех.

1. rub down (prepare for decoration):

rub down

nettoyer

to rub down with sandpaper

poncer avec du papier de verre

2. rub down (dry):

rub down

essuyer (en frottant)

французский

английский

frictionner

to rub down

frotter (frictionner pour sécher)

to rub down

Present

I	rub down
you	rub down
he/she/it	rubs down
we	rub down
you	rub down
they	rub down

Past

I	rubbed down
you	rubbed down
he/she/it	rubbed down
we	rubbed down
you	rubbed down
they	rubbed down

Present Perfect

I	have	rubbed down
you	have	rubbed down
he/she/it	has	rubbed down
we	have	rubbed down
you	have	rubbed down
they	have	rubbed down

Past Perfect

I	had	rubbed down
you	had	rubbed down
he/she/it	had	rubbed down
we	had	rubbed down
you	had	rubbed down
they	had	rubbed down

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Spray your door, inside and out, and then give them a good rub down with a sponge.

www.stuff.co.nz

Unobtrusive dog whistles are used as bridges, and positive reinforcers are either primary (food) or tactile (rub downs), and not vocal.

en.wikipedia.org

Once you have gone after the wallpaper with the scorer you can give the walls a good rub down with the remover solution.

www.joe.ie

He's grimacing a bit (a lot, actually) as one of his team gives the knee a rub down.

au.eurosport.com

A wood float or plastic float is used to rub down the walls.

en.wikipedia.org