В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы sift в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

sift [брит. sɪft, америк. sɪft] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift.
- Отзыв о sift отослать PONS.eu

2. sift (sort) перенос.:

sift data, evidence, information

passer [qc] au crible

I.sift through ГЛ. [брит. sɪft -, америк. sɪft -] (sift through [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift through.
- Отзыв о sift through отослать PONS.eu

sift through applications, ashes, rubble:

sift through

I.sift out ГЛ. [брит. sɪft -, америк. sɪft -] (sift [sb] out, sift out [sb]) (dispose of)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift out.
- Отзыв о sift out отослать PONS.eu

sift out troublemakers

II.sift out ГЛ. [брит. sɪft -, америк. sɪft -] (sift [sth] out, sift out [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift out.
- Отзыв о sift out отослать PONS.eu

sift out gold etc:

sift out

Переводы sift в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

passer qc au tamis farine, sable

to sieve, to sift

passer au crible перенос. résultats, chiffres

to sift through

tamiser sable, farine

to sieve, to sift

sasser farine

to sift, to screen

fouiller dans souvenirs

to sift through

chercher dans ses souvenirs

to sift through one's memories

Переводы sift в словаре английский»французский

sift [sɪft] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift.
- Отзыв о sift отослать PONS.eu

1. sift (pass through sieve):

sift

2. sift (examine closely):

sift

passer au crible

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Other programs are needed to perform traffic analysis and sift through intercepted data looking for important/useful information. en.wikipedia.org

It will then give the pupil at least one practice at each slight variation of sifted out questions. en.wikipedia.org

However, with concentration, he can sift through the thoughts of the many people around him to remotely track someones thoughts by recognizing their brainwave patterns. en.wikipedia.org

In order to produce a lighter, less toothsome bread, the whole wheat flour was sifted or bolted using mesh or cloth. en.wikipedia.org

Through sifting, these endosperm particles, the semolina, are separated from the bran. en.wikipedia.org

Another variant has an enclosed sphere which rotates as it sifts out the clumps and deposits them in a drawer below the sphere. en.wikipedia.org

There the seaweed is ground, sifted to remove impurities such as sand, and washed thoroughly. en.wikipedia.org

When he started sifting through the priests and defrocking those unfit for preaching, many parishes were left without priests. en.wikipedia.org

For example someone who had lost his speech because of dust in his throat from sifting. en.wikipedia.org

We just sift through that stuff, as well as the stuff we do in rehearsal and just pick the best ideas and go. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sift" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski