В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы sifting в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

sift [брит. sɪft, америк. sɪft] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift.
- Отзыв о sift отослать PONS.eu

2. sift (sort) перенос.:

sift data, evidence, information

passer [qc] au crible

I.sift through ГЛ. [брит. sɪft -, америк. sɪft -] (sift through [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift through.
- Отзыв о sift through отослать PONS.eu

sift through applications, ashes, rubble:

sift through

I.sift out ГЛ. [брит. sɪft -, америк. sɪft -] (sift [sb] out, sift out [sb]) (dispose of)

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift out.
- Отзыв о sift out отослать PONS.eu

sift out troublemakers

II.sift out ГЛ. [брит. sɪft -, америк. sɪft -] (sift [sth] out, sift out [sth])

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift out.
- Отзыв о sift out отослать PONS.eu

sift out gold etc:

Переводы sifting в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sieving, sifting

passer qc au tamis farine, sable

to sieve, to sift

passer au crible перенос. résultats, chiffres

to sift through

tamiser sable, farine

to sieve, to sift

sasser farine

to sift, to screen

fouiller dans souvenirs

to sift through

chercher dans ses souvenirs

to sift through one's memories

Переводы sifting в словаре английский»французский

sift [sɪft] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sift.
- Отзыв о sift отослать PONS.eu

1. sift (pass through sieve):

sift

2. sift (examine closely):

sift

passer au crible

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This involves making an initial formative assessment by sifting out the incorrect answers. en.wikipedia.org

A team of around 16 binmen, road sweepers and enforcement officers faced the unenviable task of sifting through and clearing tonnes of discarded household waste yesterday. www.nwemail.co.uk

They feed on small digging (fossorial) organisms by sifting them from mouthfuls of sand. en.wikipedia.org

Milling and sifting, form the very essence of grain processing. en.wikipedia.org

The reporter's questioning and the activities of the performers are intercut with scenes of men and women sifting through refuse at a garbage dump. en.wikipedia.org

All these characterizations have been cogently proposed on the basis of scholarly analysis of documentary evidence and the sifting of historical data derived from textual research. en.wikipedia.org

Sifting for truth between these boys is no easier than ending their interminable fight. www.theglobeandmail.com

In the morning, after the funeral pyre has burned down, we see the young monk kneeling and sifting his fingers through the ashes. en.wikipedia.org

This species feeds by taking in mouthfuls of sand and sifting out algae, invertebrates and other organic matter. en.wikipedia.org

After the first round of sifting, a crest may become a local maximum. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sifting" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski