sleepy в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы sleepy в словаре английский»французский

sleepy [брит. ˈsliːpi, америк. ˈslipi] ПРИЛ.

sleepy person

qui a sommeil

sleepy person

qui a envie de dormir

sleepy voice, town, village

endormi, somnolent

to feel or be sleepy

avoir envie de dormir

to feel or be sleepy

avoir sommeil

to make sb sleepy fresh air:

donner envie de dormir à qn

to make sb sleepy wine:

endormir qn

to make sb sleepy wine:

assoupir qn

Переводы sleepy в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bâilleur (bâilleuse)

sleepy-head

somnolent (somnolente) ville

sleepy

ensommeillé (ensommeillée)

sleepy, drowsy

il a les yeux tout ensommeillés

he's all sleepy-eyed, his eyes are heavy with sleep

somnoler ville:

to be sleepy

engourdi (engourdie) перенос. campagne, ville

sleepy, drowsy

sortir des brumes du sommeil/de l'ivresse

to come out of a sleepy/drunken haze

endormi (endormie) village, campagne, yeux, cerveau, élève

sleepy

s'assoupir ville:

to be sleepy

avoir sommeil

to be ou feel sleepy

sleepy в словаре PONS

Переводы sleepy в словаре английский»французский

sleepy <-ier, -iest> [ˈsli:pi] ПРИЛ.

1. sleepy (drowsy):

sleepy

somnolent(e)

2. sleepy (very quiet):

sleepy

tranquille

Переводы sleepy в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ensommeillé(e) paysage, ville

sleepy

assoupi(e)

sleepy

somnolent(e) ville

sleepy

endormi(e) regard

sleepy

avoir sommeil

to be sleepy

je tombe de fatigue/sommeil

I'm ready to drop I'm so tired/sleepy

sleepy Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

I'm ready to drop I'm so tired/sleepy

je tombe de fatigue/sommeil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The toxic components can cause liver failure, referred to as walking disease or sleepy staggers.

en.wikipedia.org

The town itself moved from being a small sleepy town to a modern city.

en.wikipedia.org

There are many spiritual personalities associated with this sleepy town.

en.wikipedia.org

He chewed on the corn until he grew sleepy, and then he put sand in his mouth, which kept him awake.

en.wikipedia.org

He was credited there with turning a sleepy broadsheet into a lively tabloid.

en.wikipedia.org

Being a sleepy town, it has got a small increase of population of only about 2.5% in the last 10 years.

en.wikipedia.org

Thinking it might be a family argument, and being sleepy, he went back to bed.

en.wikipedia.org

Now, since his responsibilities were over, overcome by tiredness, he was feeling very sleepy.

en.wikipedia.org

When it opened, the north shore was a sleepy place with wide expanses of beach that were little known outside of the surfing world.

en.wikipedia.org

It is a sleepy historic town known for its rusting colonial architecture and has been popular with tourists in recent years.

en.wikipedia.org