tenderness в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы tenderness в словаре английский»французский

tenderness [брит. ˈtɛndənəs, америк. ˈtɛndərnəs] СУЩ.

1. tenderness (gentleness):

tenderness

tendresse ж.

2. tenderness (soreness):

tenderness

sensibilité ж.

3. tenderness (texture):

tenderness (of shoot)

fragilité ж.

tenderness (of meat)

tendreté ж.

Переводы tenderness в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tendreté (de viande)

tenderness

moell|eux (de viande)

tenderness

attendrissement (affectueux)

tenderness

tendresse (affection donnée)

tenderness

mots pleins de tendresse

words full of tenderness

élan de tendresse/colère

rush ou surge of tenderness/anger

mêler ironie et tendresse

to combine irony and tenderness

tenderness в словаре PONS

Переводы tenderness в словаре английский»французский

tenderness СУЩ. no мн.

1. tenderness (feeling):

tenderness

tendresse ж.

2. tenderness (pain):

tenderness

sensibilité ж.

Переводы tenderness в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tendreté

tenderness

infiniment de tendresse/d'attention

the utmost tenderness/attention

tendresse

tenderness

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

She was a very beautiful woman, and a good actress in parts that were not beyond her powers; her forte was tenderness, not rage.

en.wikipedia.org

In other kinds of composition, as in some ballads which he wrote, an unexpected touch of gentleness and even tenderness appears.

en.wikipedia.org

But there's a basic decency there behind the gruff exterior, and he can occasionally surprise viewers with acts of tenderness.

en.wikipedia.org

The disease presents as a slow growing mass, sometimes associated with pain or tenderness.

en.wikipedia.org

Palpation should follow paying close attention to effusion and subjective tenderness during the exam.

en.wikipedia.org

Symptoms include pain, swelling, erythema and tenderness evolving over hours or days.

en.wikipedia.org

It differs from the others songs on the album greatly because of the extreme tenderness of it, while most of the album is quite loud.

en.wikipedia.org

It has a precision and a tenderness all of its own.

en.wikipedia.org

One theme is the essential goodness of people and the tenderness which survives the brutality of deprivation.

en.wikipedia.org

Physical examination typically reveals an effusion, tenderness, and crepitus.

en.wikipedia.org