закъснѐя св. вж.
закъснея → закъснявам
закъсня̀вам нсв., закъснѐя св. VERB неперех.
1. закъснявам (забавям се):
- закъснявам
- be late
- бях закъснял само 10 минути
- I was only ten minutes late
- закъснявам за влака
- be late for [or miss] the train
- закъснявам с изплащането на вноските
- fall behind with one's instal(l)ments
- закъснявам с предаването на проекта
- be late in submitting the project
- закъснях да отговоря
- I was late in answering
2. закъснявам (оставам до късно):
- закъснявам
- stay up late
- лягайте си рано, не закъснявайте
- go to bed early, don't stay up late
3. закъснявам (часовник):
- закъснявам
- be slow
- нерядко ми се случва да закъснея
- it happens quite often that I am late
- възможно е да закъснея
- it's possible I'll be late
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
