из в словаре PONS

Переводы из в словаре болгарский»английский

из PREP

из

in

из

through

шляя се из града

roam around town

лутам се из гората

wander in the woods

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

сърфирам из [o. в], Интернет

surf the Internet

тършувам из чекмеджетата

rummage in [or through] the drawers

тършувам из чекмеджетата

ransack the drawers

снова из улиците

walk about [or around] the streets

валям се из праха

roll around in the dust

шетам из къщи

be doing the housework

Переводы из в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

countrywide

из цялата страна

rove

бродя из

to sit around the house

мотая се из къщи

infest

плъзвам из

из Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

няма смисъл да ходиш из такава бутаница

there's no sense in going through such a crowd

цял ден се шляе из улиците

he is wandering about the streets all day long

гледам из дрехите си за сакото

I am trying to find my jacket among my clothes

лутам се из полето

wander in the fields

новината бързо се разчу из града

the news spread quickly around the town

из пазара е пълно с женоря

the market was thronged with women

сърфирам из [o. в], Интернет

surf the Internet

по цял ден той се мотае из къщи

he idles the days away at home

птиците се ширят из небето

the birds fly free in the sky

дъждът се изливаше като из ведро

the rain was coming down in sheets