кисел в словаре PONS

Переводы кисел в словаре болгарский»английский

кѝсел (-а) <-и> -о ПРИЛ.

1. кисел (недозрял, неузрял):

кисел (-а)

unripe

кисел (-а)

not matured

кисело грозде

unripe grapes

2. кисел (приготвен със саламура):

кисел (-а)

pickled

кисели краставички

pickled cucumbers

кисели краставички

gherkins

3. кисел (вкиснат):

кисел (-а)

sour

кисел (-а)

vinegary

кисело вино

vinegary wine

4. кисел (неприятен):

кисел (-а)

sour

кисел дъх на пот

sour smell of sweat

5. кисел перенос. (намръщен, недоволен, сърдит):

кисел (-а)

sulky

кисел (-а)

scowling

правя кисела физиономия

make a scowling face

6. кисел ХИМ. (киселинен):

кисел (-а)

acid

кисела реакция

acid reaction

Выражения:

кисело мляко

yoghurt

гроздето е кисело ирон.

I didn't want it anyway

режа нкг като кисела краставица разг. (скарвам се)

tear sb to shreds

Переводы кисел в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

grumpy (annoyed)

кисел

sweet-and-sour

сладко-кисел

yoghourt

кисело мляко

sauerkraut

кисело зеле

sal volatile мн. отсут.

кисел амониев карбонат

acidic

кисел

gherkin

кисела краставичка

in a querulous voice

с кисел глас

crabbed

кисел

кисел Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

кисел дъх на пот

sour smell of sweat

правя кисела физиономия

make a scowling face

гроздето е кисело ирон.

I didn't want it anyway

режа нкг като кисела краставица разг. (скарвам се)

tear sb to shreds

нарязвам нкг като кисела краставица разг. (нахоквам го)

cut sb up like a steak

кисело грозде

sour grapes

изцеждам кисело мляко КУЛИН.

strain the yoghurt

нарязвам като кисела краставица нкг

give sb a piece of one's mind

нарязвам като кисела краставица нкг

send sb away with a flea in his/her ear

направи кисела мутра

pull a wry face