гърда в словаре PONS

Переводы гърда в словаре болгарский»немецкий

гърд|а̀ <-а̀та, -ѝ> СУЩ. ж.

1. гърда АНАТ. (женски млечен орган):

гърда

Busen м.

големи гърди

üppige Busen

рак на гърдата

Brustkrebs м.

2. гърда само мн АНАТ. (гръден кош):

гърда

Brust ж.

болят ме гърдите

Brustschmerzen haben

широки гърди

breite Brust

3. гърда само мн перенос. (душа):

гърда

Herz nt

гърда

Seele ж.

терзания разкъсват гърдите ми

Kummer zerreißt mir das Herz

Выражения:

бия [o. удрям] се в гърдите разг. (хваля се)

sich in die Brust werfen

гърди срещу гърди (един срещу друг)

Brust an Brust

камък ми пада от гърдите

mir fällt ein Stein von der Seele [o. vom Herzen]

крия тайна в гърдите си

ein Geheimnis tief in der Brust verschließen

с пълни гърди

in vollen Zügen

Переводы гърда в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Brustwarze

зърно ср. на гърда

гърда Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

зърно ср. на гърда

Brustwarze