другаде в словаре PONS

Переводы другаде в словаре болгарский»немецкий

дру̀гаде НАРЕЧ.

другаде

anderswo

другаде

woanders (mit Zustandsverben)

другаде

anderswohin (mit Bewegungsverben)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

къде другаде ще намериш такава благина?

wo würde es dir denn so gut (er)gehen wie hier?

никъде другаде

nirgendwo anders

някъде другаде

irgendwo anders

злото се гнезди другаде

das Übel steckt wo anders

ами тук съм, къде другаде

ja doch, hier bin ich, wo denn sonst

Переводы другаде в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

woanders

някъде другаде

mit den Gedanken woanders sein

мислено съм някъде другаде

anderweitig

другаде

irgendwo/nirgendwo anders

някъде/никъде другаде

другаде Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ами тук съм, къде другаде

ja doch, hier bin ich, wo denn sonst

къде другаде ще намериш такава благина?

wo würde es dir denn so gut (er)gehen wie hier?

някъде другаде

irgendwo anders

злото се гнезди другаде

das Übel steckt wo anders

никъде другаде

nirgendwo anders