болгарский
немецкий
едностра̀нно НАРЕЧ.
1. едностранно (от едната страна):
- едностранно
- einseitig
2. едностранно ПОЛИТ., ЮРИД.:
- едностранно
- unilateral
- едностранно прекратявам договор
- einen Vertrag unilateral kündigen
- едностранно прекратяване на договора
- einseitiger Vertragsbruch
- едностранно разглеждане на въпроса
- einseitige Betrachtung der Frage
- едностранно прехвърляне
- einseitige Übertragungen
- едностранно прекратяване на договор
- Rücktritt м. vom Vertrag
- едностранно налагане
- Erzwingung ж.
- едностранно налагане ПОЛИТ.
- unilateral
немецкий
болгарский
- einen Vertrag unilateral kündigen
- едностранно прекратявам договор
- Einzelverfügung
- едностранно разпореждане (с права)
- einfache/doppelte Buchführung
- едностранно/двустранно счетоводство
- Kündigungsgrund
- основание ср. за (едностранно) прекратяване на договор
- kündbar
- едностранно прекратим
- Erzwingung
- едностранно издействане
- Eigenbedarfskündigung
- едностранно прекратяване на договор за удовлетворяване на собствени потребности
- einseitige Übertragung ЮРИД.
- едностранно прехвърляне
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- едностранно прекратяване на договор без предизвестие (поради неизпълнение)
- едностранно прекратяване на договор без предизвестие (поради неизпълнение)
- Wandelung ж.