изяснявам в словаре PONS

Переводы изяснявам в словаре болгарский»немецкий

I.изясня̀вам нсв., изясня̀ св. VERB перех.

изяснявам

(auf)klären

изяснявам въпрос

eine Frage (auf)klären

изяснявам грешка/недоразумение

einen Irrtum/ein Missverständnis (auf)klären

II.изясня̀вам нсв., изясня̀ св. VERB возвр. гл. изяснявам се

1. изяснявам (ставам ясен):

изяснявам

sich klären

работата/въпросът се изясни

die Sache/die Frage hat sich geklärt

2. изяснявам (пояснявам се):

изяснявам

(sich) erklären

изясни се какво искаш да кажеш!

erkläre dich deutlicher!

3. изяснявам (прояснявам се):

изяснявам

sich aufklären

времето се изясни

das Wetter hat sich aufgeklärt

III.изясня̀вам нсв., изясня̀ св. VERB возвр. гл.

изяснявам изяснявам си (разбирам, става ми ясно):

изяснявам

begreifen

изяснявам

jdm wird klar

изяснявам си причината за нщ

die Ursache für etw akk begreifen

Переводы изяснявам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

klarstellen

изяснявам

abklären

изяснявам

richtigstellen

изяснявам

klären

изяснявам

sich klären (Problem)

изяснявам се

sich aufheitern (Himmel)

прояснявам се, изяснявам се

bereinigen (Angelegenheit)

изяснявам

sich дат. über etw вин. klarwerden

изяснявам си нщ

aufklären (Missverständnis)

изяснявам

sich aufklären (Irrtum)

изяснявам се

sich aufklären

изяснявам се, прояснявам се

Missverständnisse ausräumen

изяснявам недоразумения

изяснявам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

изяснявам въпрос

eine Frage (auf)klären

изяснявам грешка/недоразумение

einen Irrtum/ein Missverständnis (auf)klären

изяснявам си причината за нщ

die Ursache für etw akk begreifen