Переводы липсвам в словаре болгарский»немецкий

I.лѝпсвам нсв. VERB неперех.

1. липсвам (отсъствам):

липсвам

fehlen

един ученик липсва

ein Schüler fehlt

2. липсвам (не достигам):

липсвам

mangeln

в касата липсват много пари

es mangelt in der Kasse an viel Geld

липсват доказателства за престъпление

es mangelt an Beweisen für ein Verbrechen

II.лѝпсвам нсв. VERB неперех. липсва ми

1. липсвам (изпитвам нужда):

липсвам

brauchen

липсвам

vermissen

липсва му спокойствие

er braucht Ruhe

липсва му спокойствие

ihm fehlt die Ruhe

той много ми липсва

ich vermisse ihn sehr viel

2. липсвам (лишен съм):

липсвам

jdm fehlt etw nom

липсват ми първите седем години

mir fehlen die ersten sieben Jahre

липсва му възпитание

ihm fehlt die Erziehung

Выражения:

само това ми липсва!

das hat mir gerade noch gefehlt!

Переводы липсвам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

mangeln

липсвам

vermisst werden

липсвам

ausfallen

липсвам

fehlen

липсвам