навличам в словаре PONS

Переводы навличам в словаре болгарский»немецкий

I.навлѝчам нсв., навлека̀ св. VERB перех.

1. навличам (дреха):

навличам

überziehen

навличам

überstreifen

навлякох си набързо палтото

ich streifte mir schnell den Mantel über

2. навличам (предизвиквам, докарвам):

навличам

sich dat zuziehen

навличам си беля на главата

sich dat ein Problem zuziehen

навличам си гнева/омразата на нкг

sich dat jds Wut/Hass zuziehen

навличам си неприятности

sich dat Unannehmlichkeiten zuziehen

II.навлѝчам нсв., навлека̀ св. VERB возвр. гл.

навличам навличам се (с дрехи):

навличам

sich einmummen

навличам

sich einpacken

много си се навлякъл!

hast du dich aber eingemummt!

Переводы навличам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

davontragen (Krankheit)

навличам си

sich in die Nesseln setzen перенос. разг.

навличам си беля

sich дат. eine Krankheit zuziehen

навличам си болест

sich дат. eine Krankheit/Verletzung zuziehen

навличам си болест/контузия

sich дат. jds Zorn zuziehen

навличам си нечий гняв

навличам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

навличам си беля на главата

sich dat ein Problem zuziehen

навличам си гнева/омразата на нкг

sich dat jds Wut/Hass zuziehen

навличам си неприятности

sich dat Unannehmlichkeiten zuziehen