намира в словаре PONS

Переводы намира в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

къщата се намира вляво от площада

das Haus befindet sich links vom Platz

къде се намира това?

wo befindet sich das?

той винаги намира извинение

er hat immer eine Ausrede parat

Переводы намира в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

umseitig

който се намира на гърба на страница

umstehend

който се намира на гърба на страница

das Haus liegt im Bereich/außerhalb des Bereichs der Stadt

къщата се намира в/извън района [o. пределите] на града

absetzbar

който намира добър пласмент

Arrestgericht

съд, в чийто съдебен район се намира подлежащото на запориране/ възбраняване имущество

er hat an allem etw auszusetzen

той намира недостатъци на всичко

Arrestatorium

правна забрана за търговец, който се намира в производство по несъстоятелност да изпълнява доброволно свои задължения към отделен кредитор

намира Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Мюнхен се намира на 48 градуса северна ширина

München liegt auf dem 48. Grad nördlicher Breite

къде се намира това?

wo befindet sich das?

къщата се намира вляво от площада

das Haus befindet sich links vom Platz

България се намира в Европа

Bulgarien liegt in Europa

да ти се намира случайно химикалка?

hast du zufällig einen Kugelschreiber?

тази книга трудно се намира

dieses Buch ist schwer zu finden

къщата се намира в/извън района [o. пределите] на града

das Haus liegt im Bereich/außerhalb des Bereichs der Stadt

който се намира на гърба на страница

umstehend

който се намира на гърба на страница

umseitig

нещо се намира под запазено право на собственост

unter Eigentumsvorbehalt stehen