наредба в словаре PONS

Переводы наредба в словаре болгарский»немецкий

нарѐдб|а <-ата, -и> СУЩ. ж.

1. наредба ЮРИД. (разпореждане):

наредба

Verordnung ж.

наредба

Verfügung ж.

административна наредба

Verwaltungsverordnung

наредба за замразяване на цените

Preisstoppverordnung

наредба за застрояване

Bebauungsverordnung

наредба за определяне на съдебните такси

Kostenordnung

наредба за отговорността

Haftungsordnung ж.

наредба за ползване на строежите

Baunutzungsverordnung

наредба за помирителните производства

Vergleichsordnung

наредба за правото на военнослужещите на жалба

Wehrbeschwerdeordnung

наредба за прилагане на Закона за външноикономическите връзки

Außenwirtschaftsverordnung AWV

наредба за служебните възнаграждения на държавните служители

Besoldungsordnung

наредба за цените

Preisverordnung

наредба на градските власти

städtische Verordnung

издавам наредба

eine Verordnung herausgeben

изпълнявам наредба

eine Verordnung erfüllen

2. наредба (правилник):

наредба

Satzung ж.

наредба

Vorschrift ж.

3. наредба (на жилище):

наредба

Einrichtung ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

гореспомената наредба

oben erwähnte Vorschrift

Переводы наредба в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

EU-Verordnung

наредба ж. на ЕС

Verwaltungsverordnung

административна наредба

Tarifvorschrift

наредба ж. за тарифите

Bebauungsverordnung

наредба ж. за застрояване

Energieordnung

наредба ж. [o. правилник м. ] за енергетиката

Haftungsordnung

наредба ж. [o. правилник м. ] за отговорността; ред м

Vergleichsordnung

наредба ж. за помирителните производства

Geheimschutzordnung

наредба ж. за защита на класифицираната информация

наредба Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

наредба за замразяване на цените

Preisstoppverordnung

наредба за определяне на съдебните такси

Kostenordnung

наредба за ползване на строежите

Baunutzungsverordnung

наредба за правото на военнослужещите на жалба

Wehrbeschwerdeordnung

наредба за служебните възнаграждения на държавните служители

Besoldungsordnung

приемане ср. (на закон, постановление, наредба)

Erlassung

наредба ж. за определяне подсъдността на финансовите съдилища

Finanzgerichtsordnung

наредба ж. [o. правилник м. ] за отговорността; ред м

Haftungsordnung

наредба ж. за защита на класифицираната информация

Geheimschutzordnung

задължение ср. за издаване на административна наредба

Entschließungsermessen