болгарский
немецкий
информа̀ци|я <-ята, -и> СУЩ. ж.
1. информация (съобщение, сведения):
- информация
- Information ж.
- давам/получавам информация
- Information geben/erhalten
- имам/нямам информация за нщ
- Information/keine Information über etw akk haben
- имам право на достъп до информация
- auskunftsberechtigt sein
- вътрешна информация
- Insiderinformationen мн.
- информация за потребителя
- Verbraucherinformation
- задължен съм да предоставям информация
- auskunftspflichtig sein
- класифицирана информация ЮРИД.
- vertauliche Information
- теория на информацията МАТЕМ., ИНФОРМ.
- Informationstheorie ж.
- аналогова информация ИНФОРМ.
- analoge Information
- цифрова информация ИНФОРМ.
- digitale Information
- количество на преминаващата информация ИНФОРМ.
- Datendurchlauf м.
- разпространение на информация
- Informationsverbreitung ж. ohne pl
- систематизиране на информация
- Datenauswertung ж.
- търсещ информация
- Auskunftssuchende(r) ж. (м.)
2. информация (служба):
- информация
- Auskunft ж.
- питам на информацията
- bei der Auskunft fragen
- служба за търговска информация
- Handelsauskunftei ж.
немецкий
болгарский
- Auskunftssuchende
- търсещ информация
- Fehlinformation
- невярна информация
- Insiderinformationen
- вътрешна информация
- Kontextinformation
- контекстно-зависима информация
- Verbraucherinformation
- информация ж. за потребителя
- Informationseinheit (Bit)
- единица ж. информация
- informativ
- съдържащ [o. даващ] информация
- unter Geheimschutz gestellte Informationen
- засекретена информация
- Bonitätsauskunft
- информация ж. за платежоспособност солидност
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)