неспазване в словаре PONS

Переводы неспазване в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

неспа̀зван|е <-ия> СУЩ. ср.

Переводы неспазване в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
Nichteinhaltung
неспазване ср.
Nichtbefolgung
неспазване ср.
Nichtbeachtung
неспазване ср.
Unterhaltspflichtverletzung
неспазване ср. на задължение за даване на издръжка
Konventionalstrafe (Vertragsstrafe)
санкция ж. (при неспазване условията на сключен договор)
Fixgeschäft
сделка с фиксиран срок [o. фиксирана дата] на изпълнение (чието неспазване е равнозначно на пълно неизпълнение)
Missachtung (von Gesetz)
неспазване ср.
Prospekthaftung БИРЖ.
отговорност за неспазване на правилата относно проспектите при сделки с ценни книжа
Geltendmachen von Verfahrens- und Formfehlern
предявяване на претенция във връзка с (допуснати) процесуални нарушения и неспазване на формата (на акта)

неспазване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

неспазване срока за доставка
Überschreiten des Liefertermins
неспазване на договор
Vertragsverletzung
неспазване на задължение за даване на издръжка
Unterhaltspflichtverletzung
неспазване на разпоредбите
Nichteinhaltung der Vorschriften
неспазване на срок
Fristversäumnis nt
неспазване срока на доставка
Lieferfristüberschreitung
неспазване срока на доставка
Überschreitung des Liefertermins
санкция ж. (при неспазване условията на сключен договор)
Konventionalstrafe (Vertragsstrafe)
неспазване ср. на задължение за даване на издръжка
Unterhaltspflichtverletzung
саниране на недействителна сделка, сключена при неспазване/липса на предвидената форма
Heilung des Formmangels

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

болгарский

Искать перевод "неспазване" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное