половината в словаре PONS

Переводы половината в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

преброждам половината свят/много страни

durch die halbe Welt/viele Länder vagabundieren

да направим поне половината

machen wir wenigstens die Hälfte

минавам половината път

den halben Weg zurücklegen

до половината

bis zur Hälfte

минахме половината път

wir haben die Hälfte des Weges zurückgelegt

през половината (през средата)

durch die Mitte

Переводы половината в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Splitting

семейно подоходно облагане (общият доход на съпрузите се облага за всеки съпруг върху половината от стойността на дохода)

durch die halbe Welt/durch viele Länder vagabundieren

преброждам половината свят/много страни

bis zur Hälfte

до половината

auf halbem Wege

на половината път

auf halbem Weg(e)

на половината път

половината Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

минавам половината път

den halben Weg zurücklegen

до половината

bis zur Hälfte

минахме половината път

wir haben die Hälfte des Weges zurückgelegt

през половината (през средата)

durch die Mitte

преброждам половината свят/много страни

durch die halbe Welt/viele Länder vagabundieren

да направим поне половината

machen wir wenigstens die Hälfte

семейно подоходно облагане (общият доход на съпрузите се облага за всеки съпруг върху половината от стойността на дохода)

Splitting