разкриване в словаре PONS

Переводы разкриване в словаре болгарский»немецкий

разкрѝван|е <-ия> СУЩ. ср.

1. разкриване ЮРИД.:

разкриване

Offenlegung ж.

разкриване

Offenbarung ж.

разкриване на документи

Offenlegung von Urkunden

2. разкриване (тайна):

разкриване

Preisgabe ж.

3. разкриване ЭКОН. (на пазари):

разкриване

Erschließung ж.

4. разкриване (работни места):

разкриване

Schaffung ж.

Переводы разкриване в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Markterschließung

разкриване ср. [o. усвояване ср. ] на (нови) пазари

Enthüllung

разкриване ср.

Offenbarungstermin

срок м. за деклариране разкриване на информация

Aufklärungspflicht

задължение ср. за разкриване (на информация)

Offenbarungsverfahren

процедура ж. за разкриване на информация

Erschließung (von Bodenschätze, Einnahmequelle)

разкриване ср.

Erschließung von Reserven

разкриване на резерви

Offenbarung

разкриване ср.

Offenbarungsverbot

забрана ж. за разкриване огласяване (на факти и обстоятелства)

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme

мярка ж. за разкриване на нови работни места

разкриване Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

процедура за разкриване на информация

Offenbarungsverfahren

разкриване [o. обявяване] , на собствените дялови

seine Beteiligung offenlegen

мерки за разкриване на нови работни места

Beschäftigungsmaßnahmen мн.

забрана за разкриване [o. огласяване] (на факти и обстоятелства)

Offenbarungsverbot

разкриване ср. [o. усвояване ср. ] на (нови) пазари

Markterschließung

задължение ср. за разкриване (на информация)

Aufklärungspflicht

мярка ж. за разкриване на нови работни места

Arbeitsbeschaffungsmaßnahme

процедура ж. за разкриване на информация

Offenbarungsverfahren

забрана ж. за разкриване огласяване (на факти и обстоятелства)

Offenbarungsverbot

срок м. за деклариране разкриване на информация

Offenbarungstermin